为什么英语句子要反着说的？

英语没有反着说，这个没有反着说，其实英文和中文式同样的语法结构：主谓宾。 单单分析你的句子，What 是主语，are是谓语，your all是宾语。跟中文的顺序一样哦。By the way, 谁是你的全部的翻译应该是 who is your all 吧。

中文习惯把主要的东西放后面，英文习惯把主要的东西放前面。

英语（英文：English）是一种西日耳曼语支，最早被中世纪的英国使用，并因其广阔的殖民地而成为世界使用面积最广的语言。英国人的祖先盎格鲁部落是后来迁移到大不列颠岛地区的日耳曼部落之一，称为英格兰。这两个名字都来自波罗的海半岛的Anglia。

该语言与弗里斯兰语和下撒克森语密切相关，其词汇受到其他日耳曼语系语言的影响，尤其是北欧语（北日耳曼语），并在很大程度上由拉丁文和法文撰写。

这个没有反着说，其实英文和中文式同样的语法结构：主谓宾。 单单分析你的句子，What 是主语，are是谓语，your all是宾语。跟中文的顺序一样哦。By the way, 谁是你的全部的翻译应该是 who is your all 吧。

外国人还觉得中文语序是反的呢..中文习惯把主要的东西放后面，英文习惯把主要的东西放前面。 比如 我们明天为他举办欢迎宴会 是中文的语序。。。我们举办欢迎宴会为他明天 就是英文的语序

语法习惯

发的撒饭