广东话都唔识讲~有姿势就冇实际~影衰洒我得广东人啦你~这句的粤语是什么意思~~~~~~~

广东话都唔识讲~有姿势就冇实际~影衰洒我哋广东人啦你

2024-10-28 00:34:05

推荐回答（4个）

回答1：

翻译成：广东话都不会讲，有姿势却没有实际（虚有其表），破坏完了我们广东人的形象了你

每个地方都有好人跟坏人的，有时候一句话也只是气话而已，正所谓量小非君子，无度不丈夫

回答2：

意思是~！广东话都不会讲~会说又不会做~你真是丢光了我们广东人的脸了

回答3：

这句话是粤语，意思是：连广东话都不会说~只有姿势没有实际能力~丢脸丢到我这个广东人了。
请注意，这是一句带有些许侮辱性质的言辞，不建议对他人使用。

回答4：

只能具体意思：广东话都不会讲，金玉其外败絮其中，你败坏我们广东人的声誉。