其实直接套用就好了，这里tan可以理解为名词也可以理解为形容词，因为get后面可以接形容词也可以接名词。但都是指皮肤晒得黝黑，或小麦色或古铜色，看译者翻译而已。
你有一双黑色的眼睛 则可以说
You got two black eyes.
但个人觉得这样说怪怪的，你可以直接说
You got beautiful eyes
所以你想表达的时候可以直接说you got/had ... 即可
You have bronze skin
Your eyes are black.
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024