I 为主语, was系动词, thinking of表语, back home为补语,补充说明前面的my friends
翻译:有什么不对吗?鲍勃。你看起来有点悲伤
哦,没什么。事实上,我刚在想我的朋友回家这件事。
bob, 怎么了, 有什么事吗? 你看起来很伤心的样子.
哦, 没什么. 事实上, 我刚刚只是在想我的老家的朋友们.
i was just thinking过去进行时.
thinking of词组, 想念
back home老家. 口语用法.
表语补足语, 在句子里充当.
-鲍勃,有什么问题吗?你看起来很悲伤
-欧,没什么,其实我只是想念我那回家的朋友们了。
back home 作为定语从句 修饰 friends
完整的应该是:I was just thinking of my friends (who had gone) back home.