英文“一切都不是理所当然的”怎么说

2025-02-16 06:55:57

推荐回答（4个）

回答1：

take for granted 是可以用于法律文件的书面语，不是口语用的。
granted 是grant的过去分词，表示授权，准予，承认等意思。

用于口语的说法有以下几种：
justifiably，a matter of course，as it ought to be，be both natural and right，it goes without saying，of course，it logically follows that...， it stands to reason that...

一切都不是理所当然的
Not everyhing can be taken for granted.

回答2：

Nothing can be taken for granted.

看下面的词组和例句
take it for granted 理所当然
I take it for granted. 我认为这是理所当然的。

回答3：

nothing can be taken for granted.

回答4：

Not everything goes as your imagination

最新问答

为什么猫、狮子、狗、猪,有犭旁而马、牛、虎、兔、羊都是动物而有些也是有四

某工程合同价款为1000万元，1月开工，10月竣工，1月工程造价指数为108%，10月份工程造价指数为112%，求价

这个方程怎样解 20×90%=（20+x）×10%

这周五要去北京玩，第一次去，想转转天安门及周边的旅游景点都有什么？还有住哪里本人平民旅馆多少钱

什么是域名？为什么要注册域名？如何注册域名

小米2s手机卡怎么办

烦恼—女孩生活在西方国家，有一人多次介绍同一男的给她，男的在中国乡下很穷

上古卷轴5重制版在ps4上有中文吗

杭州市建筑设计研究院和杭州天正设计研究院哪个比较好，待遇，发展方面的谢谢啊！急

速度与激情2开头布莱恩到场时的插曲叫什么名！高分悬赏！