求助一个英语翻译，非常感谢

In our daily life we always should faced with some problem which we need deal with , we shouldn't use the complex method to slove the problem , but use the most practical, the most appropriate, if you can do that ，everything will be very easy . Otherwise, it will be like a children graph with a big scissors to pick up little pieces , wasteful and can't succeed,
这样应该行了吧，我自己翻译的可能没有那么准确，楼主可以参考下

we are always faced with some problems to be dealt with in daily life,the ways that we are going to take are not the most complicated,but the most practical and proper,so that we can get twice the result with half the effort,get unexpected result.Otherwise,we will do everything in vain and won't succeed like the child cutting small pieces of paper with big scissors in the picture.

In everyday life we always faced with some needed to deal with the problem, we must use the method is not the most complex, but to the most practical, the most appropriate, which can effort, obtain the unexpected harvest. Otherwise, it will be like in the graph with scissors to pick up little pieces of children, wasteful and can't succeed,

convenient