1She swayed her hips seductively as she danced. 她跳舞时诱人地摆动着臀部.正确2 She wiggled her hips seductively as she walked. 她走路时卖弄风情地扭着屁股. 来自《简明英汉词典》本句也正确wiggle与sway 后者比前者 动作 大我们翻译时 1 先确定 主谓宾 再确定状语
