15问答网 > 跪求日语高手的帮助，麻烦帮忙翻译下面一小段话，回答的好的会另外加高分，小弟在此感激不尽~

跪求日语高手的帮助，麻烦帮忙翻译下面一小段话，回答的好的会另外加高分，小弟在此感激不尽~

2024-11-30 05:45:50

推荐回答（2个）

回答1：

この授业を学ぶことによってを学んでいくに関する多くビジネスの方面のマナー。今後のためにきちんとした职场探しをしなければならない言语の表现を重视することを着こなしなどの细い点だった。

时间は限られ、先生がすべての知识ができないわけではなかったのではないが、それよりも教授が必要だったのは、我々自身に行って勉强して、理解及び运用知识。

回答2：

このコースを通して、私はエチケットのビジネスの侧面について多くのことを学びました。将来的に良い仕事を见つけることができるようにするために、我々は表现の言语とドレスの细部などに注意を払う必要があります。时间が限られているものの、先生は我々の知识のすべてを教えることはできないが、必要性は学ぶために私たち自身です、その知识を习得して适用する。