其实不是固定的。如果书在沙发上：on the sofa如果人在沙发上：in the sofa (体重大，陷入进去了嘛。呵呵)类似的，on/in the chair。关键看语境和上下文了。
坐在沙发上:Sitting on the sofa (in the sofa也行的)
in sofa
