请帮忙翻译一篇文章。这是另一半。因字数限制，只好分两次。接上。

The European and American family pays great attention to train the child since childhood to participate in the community or school each kind of mass organization moves, moreover the guardian is the participant who, the organizer, the service provider the child moves. For example: 1st, UC drill ground weekend elementary student soccer game, only then the referee is teacher. 2nd, guardian committee's meaning: Is different in Our country Middle school's guardian committee, the California various middle schools' guardian committee is initiates voluntarily by the guardian and organizes to establish, a student mass organization has a guardian committee. Therefore, possibly has several even several dozens guardian committees in the school. The guardian committee has the special unreplaceable status and the function in the student education and the management. Although the school takes the student mass organization, but in presents to mass organization's management in is different with our country's characteristic. The school is only when the mass organization is founded, according to the mass organization submission's report, provides the supervising teacher, provides the fundamental set, the start funds. Once the mass organization is founded, all work were complete by the student and the guardian committee. The guardian committee is composed of some warm-hearted student educational work guardian, they are completely the non-reward duty work, the committee interior have the explicit division of labor. In the school ordinary circumstances does not intervene the guardian committee's work, when is the guardian committee surpasses its within the job duty or the mass organization account has time the problem.. The guardian committee has following several functions: 1st, organization function: Assists the student organization to arrange mass organization's each kind of performance or the competition activity, the training and other goes out to move. 2nd, education function: Through organization mass organization's each kind of activity, raises student's team spirit and endures hardship the spirit, the academic society to other people's respect, as well as how to raise the fund and so on. 3rd, gathers capital the function: The student mass organization's revolution fund mainly through the charity bazaar, the fund-raising and the fund raising solves, these work are complete by the guardian committee or do under the guardian instruction by the student. The guardian committee's members work freely are very busy, but take can serve to honorably as the community and the school, this way aroused guardian's enthusiasm greatly, lightened the school administration burden, has formed a very harmonious family school education joint effort, has created the advantage for the student healthy development.:
没时间了 只能翻译到 4.大学教育 这 给最佳啊 谢谢

The European and American family on extremely pays great attention to since childhood trains the child to participate in the community or school each kind of mass organization moves, moreover the guardian is the participant, the organizer, the service provider who the child moves.For example: 1st, UC drill ground weekend elementary student soccer game, only then the referee is teacher.2nd, guardian committee's meaning: Is different in Our country Middle school's guardian committee, the California various middle schools' guardian committee all is initiates voluntarily by the guardian and organizes to be established, a student mass organization has a guardian committee.Therefore, possibly has several even several dozens guardian committees in the school.The guardian committee has the status and the function in the student education and the management which special cannot be substituted.Although the school takes the student mass organization extremely, but in presents to mass organization's management in is different with our country's characteristic.The school only is had been established when the mass organization, according to the mass organization submission report, provides the instruction teacher, provides the fundamental set, the start funds.Once the mass organization is founded, all work all were complete by the student and the guardian committee.
可以通过网络在线翻译器翻译。。。。