满分求日语翻译。不要翻译器的,求懂日语的高手帮忙,谢谢啦

2024-12-02 17:07:09
推荐回答(6个)
回答1:

1与人心恶同样。。
2啊,我很满足,盼望美好的夜晚
3知道燃料的意思不容易,可。。。
4油

回答2:

1 人间-人类 の心は-的心灵 悪-邪恶的 である-助词 陈述语气 と同様に-一样
人类的心灵都是一样的邪恶的
2 私は満足しています-我已经很满足了啊 良い夜を望む-遥望着美好的夜空
啊 能这样遥望着美好的夜空我已经很满足了啊
3それは燃料の意味-那正是燃料的含义 を知ることは-知道这件事 容易では-容易的 轻松的 ないが-表示反问
各种句型转换:知道那个是燃料的含义有这么难吗?
4 oil 英语引进日语 油 石油

我死也不信是谷歌翻的除了第4个 其他如果有错请大大指正(特别是第三个)

回答3:

1间人的心灵,像邪恶
2,哦,祝你晚安快乐
3,不会知道燃料的含义是不容易的,但
4,油

回答4:

1.人之初,性本恶
2.啊,期望满足我的美好夜晚
3.那是因为理解燃料的意思不是简单的事情。
4.油

回答5:

1人类的心也一样的邪恶
2哦,祝福你能有个美好的夜晚
3知道燃料是什么意思没那么容易
4油

回答6:

4.オイル :石油
2.ああ、私は満足しています良い夜を望む :祝你晚安