.....这是乱码啦。看第一行就知道啦,日语字里面没有_| 这种符号的。。。。。
而且,日文不是外来语不用片假名。。。。这个是乱码,要么电脑语言错误,要么文件受损
估计你看到的是:カ イ 对不对? 这个是 日语的片假名 。
日语中每一个音都有有片假名和平假名两种写法,一般平假名用于标注日语中汉字的读法,片假名多用于外来语的书写。
你看到的这个由于不清楚是什么情况下出现的,而且念作 カ イ 这个音的单词也有很多,所以还不能判断。 你可以讲一整个句子出来,这样比较好判断。
两者都是片假名,独立无意义。
读音见括号内:カ(ka),イ(i)。
第一反映是“价值”,kai,写作“甲斐(好像是这个字,手头没有日语输入法)”
カイ 还是イカ 后面的是鱿鱼,前面的不知道了,或者说没有这种写法,可以写平假名かい,是表示疑问的意思