帮忙用日语翻译一下:因为是第一次讲课,所以有点紧张,讲的不好请大家多多包涵和谅解

2024-12-03 17:51:42
推荐回答(4个)
回答1:

初めて授业をするのため、少し紧张していて、また、うまくやてないがどうか大目に见て皆さん理解してください。

回答2:

初めて授业をしますから、ちょっと紧张して、不足な点がございましたら、ご理解宜しくお愿い致します。

ご参考まで!!!

回答3:

初めて诘め込み、ちょっと紧张して、言いますの悪いみなさんしんぼうと了解を求めた

回答4:

始めの授业なので、紧张です。足りない所はお许してお愿い致します。