15问答网 > 麻烦各位英语大大帮忙翻译下，只求主要意思正确，但语句一定要通顺，好的话可以追加

麻烦各位英语大大帮忙翻译下，只求主要意思正确，但语句一定要通顺，好的话可以追加

2025-02-08 21:49:05

推荐回答（2个）

回答1：

对硝酸盐和传导性二者都观察到相同的趋势。洛杉矶沃什河的浓度硝酸盐在统计学不同于零(p=0.4)的相对准确度上在2003年1月1日和2007年12月31日之间没有变化。硝酸盐浓度在科罗拉多河以0.0007毫克L-1d-1 (p<0.0001) 的相对准确度减少，然而在水源饮用水同期却以0.0002 毫克 L-1d-1 (p<0.0001)的相对准确度增加。洛杉矶沃什湾的传导性在统计学不同于零(p=0.03)的相对准确度上在2003年1月1日和2007年12月31日之间没有变化。然而，传导性在科罗拉多河以小于标准规格0.04厘米L-1d-1 (p<0.0001) 的相对准确度减少，同时在饮用水源同期却以小于标准规格0.05厘米L-1d-1 (p<0.0001)的相对准确度增加。医药品和环境内分泌干扰物的浓度通常就是如此，与洛杉矶沃什河同期流水中有联系的微量增加而减少了的载荷并不单独构成在水源饮用水中硝酸盐和传导性的伴随增加。在一个人以历史的观点考虑这一点时，这是特别正确的。水源饮用水主要是由来自科罗拉多河95%的水组成的（拉伯尼替[LaBounty]和伯恩斯[Burns]，2005），硝酸盐浓度和传导性在那里同期事实上是减少的。因此，载荷与水源水浓度之间的差异不能由恒稳态系统的水文解释来说明。医药品和环境内分泌干扰物中的浓度、硝酸盐浓度、以及水源饮用水中的传导性应该归因于2003年1月1日和2007年12月31日之间密德湖容积的下降。在此期间，密德湖的容积以0.00007 d-1 (p<0.0001)的相对准确度从大约65%容量下降到50%（图2）
对密德湖中的水容积存在两个主要影响：卡罗拉达河水流和水库管理。包沃尔湖，另一个位于密德湖上游的大水库，同样主要是从科罗拉多河注水。因此，另个水库中的蓄水容积都依靠科罗拉多河水流，但是从经由卡基恩•达姆峡谷的包沃尔湖的释放出来的水决定流入到密德湖的实际水量。科罗拉多河流入到包沃尔湖的水在本稿中讨论的同期中低于平均水平，这是一种美国土壤改良局认为是干旱结果的现象。在这5年跨度内，仅仅2005年有过高于平均水平的流入到包沃尔的水量(105%)。其他4年中的流入量间乎于49-73%之间（美国复审委员会【USBOR】, 2009）。这是从包沃尔湖的起到流入密德湖作用的控制流入，从而注入密德湖的流入量既受到干旱也受到水库管理实践的影响。

回答2：

对于相似的趋势进行了观察硝酸还原酶和电导。在拉斯维加斯的硝酸盐含量在洗并未改变按统计不等于零(p = 0.4)1月1日到2003年和2007年12月31日。硝酸盐浓度减少了在科罗拉多河在按L-1d-1 0.00007毫克的(p < 0.0001),然而在来源的饮用水增加的速度L-1d-1 0.0002毫克(p < 0.0001),在这同一时期。在拉斯维加斯的电导率洗并没有改变在统计学上不同于按零(p = 0.03)2003年1月1日到2007年12月31日,。然而,电导率下降在科罗拉多河在按我们的cm-1d-1 0.04(p < 0.0001),并增加了在源在喝水cm-1d-1 0.05我们一个按比例(p < 0.0001),在这一时期。作为的事情也发生在浓度、制药和edc(过度负荷与之关联的轻微增加流量的拉斯维加斯洗超过这个时间周期不单独占同时增加硝酸盐和电导率在来源的饮用水。这是真实的,当你考虑到历史上,来源主要是由饮用水(95%的水分从科罗拉多河(LaBounty及燃烧,2005),在那里的浓度,降低硝酸盐和电导率实际上在这个时期。因此,之间的差距加载和源水浓度不是解释为有一个系统的水文解释在稳定的状态。增加的制药和EDC的浓度,硝态氮的浓度,在来源的饮用水和电导率下降是由于体积的密德湖2003年1月1日到2007年12月31日,。在这段时间里,湖的体积减少,从大约65%能力、近50%的能力(图2)的d-1 0.00007按比例(p < 0.0001)。

有两个主要的影响在湖的水的体积流量、:科罗拉多河水库管理。鲍威尔湖,另一个大型水库上游密德湖是也主要来自科罗拉多河。因此,总在两水库的水的体积是依赖于科罗拉多河的流动,但鲍威尔湖通过释放格兰峡谷大坝实际流动决定了密德湖。科罗拉多河流动鲍威尔湖一般都是低于平均超过所需的时间讨论这个剧本,这一现象的原因美国统计局的复垦归因于干旱。在这个时间埋葬跨度,只有2005年度流动)平均水平鲍威尔湖(105%)。4年级流入其他49和73%(远程USBOR之间,2009年)。它是管理释放的鲍威尔湖作为流动,从而流入到湖的湖都是受到干旱和水库管理实践。

最新问答

家长经常说哪些话可以帮孩子提高情商和智商？

iPhone玩仙剑五

车辆被电子眼拍了一个违章,我没有处理,会影响换驾驶证吗?我驾驶证快到期了

江西省教师资格证考试时间和江西省公务员考试时间冲突吗？

恋爱中女孩子患得患失的心态如何调整为淡定从容的心态？

牡丹江市东安市场有限责任公司怎么样？

江苏省无锡市有学B照的吗？

中山城轨-----城轨中山站有到城轨小榄站的票吗？

这几个头像是不是都是窄额头？什么样才算是窄额头？有标准的图最好。

5.3号长沙至东莞东火车票