日语中，仅仅通过“语气词”，是不足以表达以下情绪的。想要表达以下情绪，必须通过，副词，动词，才可以充分表达。
失望时。「がっかりだね！」「がっかりだよ！」
威胁别人时。「杀してやるぞ！」
痛苦时。「苦痛だわ！」
难受时。「辛いわよ！」
死心时。「谛めたわ！」
伤心时。「悲しいわ！」
责备别人时。「大事にしてたのに！」
失望时:难道就这样对我？威胁别人时:难道就这样对我吗？昂？痛苦时:难道就这样对我么？难受时:你不该这样对我的吧？死心时:你这样对我，谢了。伤心时:你这样对我，嗯？指责别人时:你这样对我，你不会觉得对不起我啊？
那些语气词？