bcp=口岸merci bcp bcp de ta grande gentillesse =是欧西坦语 翻译不出来。如果按法语是=bcp的口岸感谢你的好意
应该是beaucoup非常的缩写~~非常感谢你的好意~