跪求跪求，哥哥姐姐们呀，帮小妹翻译一下这两段话吧，不胜感激！！

2025-02-15 18:16:02

推荐回答（2个）

回答1：

Oneday when you become a soccer fan，you will find that living is incrediably changing little by little.Similar to the black and white color that the soccer ball is having，the weekend that match took place is white，those days without match are black as depression.Even your heart would change into the black and white color eventurally. When a player scores a goal, your heart suddenly being fullfilled with happiness, joy and light; When the game ends that no player had score any point, walk down the field pointlessly,your heart follows it shrink to the darkness.When I saw they waving their support team's flag，I wish to bacome the flag my self；When I saw they miss a perfect opptunity and regret I wish to become that soccer ball, turn around and back to the goal agian.

The ones who be the soccer fan, will not boring,neither will confuse.For in their heart it is exactly the size to contain the soccer ball,for he waited the match to starting on the exctly moment expacted.Unlike politicians fails the election;；Unlike businessman being fraud by fake fame and glory；Unlike scholars easy to suffer from American Neil's syndrome on scientific research.
When the world becoming more and more slim and fragile，more and more pale，the soccer has given you the last collision and strength；When people are more used to drive instead of walking，in and out of the life, the soccer has given you the last running and
strength; When you are facing dozens of trouble,having a headache,
the soccer has given you the simplest winning, drawing and losing three result, just as a philosophy lesson being thought to hot to ponder over the environment and living......

说一下感想，我是睡不着才胡乱过来翻的
这个东西很不服和英文逻辑
要扣题没扣题，开头总结都没有。。。总之就这样了，可能犯了几个低级错误
要是追求完美的话你就得重写先

回答2：

When you become football fan one day, you will find and live it in silent inconceivable changing. Have turned into black-and-white two colors just like soccer, bright and white on weekend when there is the match, the day without match is oppressive and black. Even your heart has turned into black-and-white two colors. When a sportsman kicked the ball into the goal, heart a scene of happinesses and brightness in a flash of yours; When a certain sportsman is busy oneself to no purpose to mock and go down the field on the field in 90 minutes alive, in your heart thereupon falls into very darkly. When I see them carrying the banner and cheering for the loved team on the stand, I wish to become to make the flag in their hand; When I see them for a lost ball bitterly, I wish to turn into that soccer, turn round and fly into the goal again ………

Have become a person of the football fan, will not be depressed, will not be perplexed either. Because heart of him happen, hold next soccer, because the match that he waits for can start in the sentry post on time. As politician easy in run for, decline, frustrate; Not as the businessman is easy have dust thrown into the eyes on Vanity Fair; As scholar easy to suffer from American Neil's syndrome of scientific research. When what this world changes is more and more slim and fragile, more and more pale, the soccer has given you the last collision and strength; When the habits of people are ridden instead of walk by the car, come in and go out in the lift, the soccer has given you the last running and strength; When you are in life the predicament is very heavy, the head swells, the soccer has given you simplest winning, flat, shoulder three kinds of results, just as philosophy teaches you how to ponder over one's own situation and life ......

最新问答

在男人心中更看重女生的什么条件，比如相貌、身材、人品、能力，性格，家世，学历？

有哪些经典的 Web 前端或者 JavaScript 面试笔试题

请帮忙给公司写一幅对联，主要是励志的！以＂乐＂开头的上联，以＂达＂开头的下联，再加上横批，非常感谢

蛋白+3 白细胞0 酮体0 亚硝酸0 尿胆原+1 胆红素0 葡萄糖0 尿比重1.010 隐血0 pH7.5 惟C 0