no less than和not less than的区别

2025-03-23 15:44:48
推荐回答(3个)
回答1:

I don't think they know the meaning of shame or fear; the women no less than the men crowd round nudities.
我想他们根本不知道什么是羞耻或害怕;周围的女人们穿着上的裸露相比男人毫不逊色。
No less than 27 percent of 15- to 24-year-old men have never had any form ofsexual contact (oral, vaginal, or anal) with another person, up from 22 percent in2002.
不少于27%的15-24岁男子从来没有与他人发生过任何形式的性行为(口交、阴交、肛交),这一比例在2002年为22%。

Sixty years later, in 1998, it hosted no less than five matches.
而1998年世界杯上,在此举行的比赛超过了五场。
Write your letter in no less than 100 words.
写你的 新不少于100 个单词。
First China called the Japanese ambassador on the carpet no less than five times.
一开始中国责备了日本大使不少于五次。
In each case, the essence of the argument was that “we,” no less than “you,” arehuman beings.
在每一情形中,人们的根本理由就是:"我们"──毫不低于"你们"──是人。
At present, India has no less than 16 different supervisory bodies for highereducation, few of which are independent and all of which are of questionable efficacy.
目前印度高等教育只有不超过16个监管实体,其中仅有很少一部分是独立的,而且所有这些机构缺乏有效性。

回答2:

no less than不亚于,竟达……之多
1)The audience was no less than five thousand. 听众有五千人之多。
2)That hotel probably costs no less than 20 dollars a night. 那间旅馆的住宿费大约要20元一晚呢。
not less than不比……差,至少
1)I'll stay here not less than three days. 我将待在这里至少三天。
no less .. than不少于,不亚于
1) He is no less a person than a minister他的身分不亚于部长。
not less than至少和…一样
1)She is not less beautiful than Mary她至少和玛丽一样美丽。

回答3:

【no less than】
说明︰此句型意为“多达…;足足有…之多”。等于“as many/much as ...”,强调多。
I received no less than ten thousand yen for my work. 我的工资多达一万元。
The audience was no less than five thousand. 听众有五千人之多。
That hotel probably costs no less than 20 dollars a night.
那间旅馆的住宿费大约要20元一晚呢。
No less than ten students flunked the exam. 整整有十位学生在这次考试中不及格。
【not less ... than】
说明︰此句型意为“没有比…更少;至少与…一样”。等于“at least as ... as”。
She is not less beautiful than Mary. 她至少和玛丽一样美丽。
He is not less interested in composing music than Jane. 他至少跟珍一样对谱曲很感兴趣。
He is not less handsome than I. 他至少跟我一样潇洒。