台湾名字的起源？

2025-02-10 09:35:39

推荐回答（2个）

回答1：

　　名称由来
　　大员
　　台湾的名称由来很多，其中南部的台湾原住民平埔西拉雅族的「Taian」或「Tayan」，为「外来者」之意；台湾荷治时期称台湾为「Taioan」，以音译转写为汉字「大员」、「台员」、「大湾」或「台窝湾」，这些名称原本是指现今台南安平地区附近，后来在日治时期，逐渐演变为整座岛屿的名称。

　　高砂
　　另外，日本古代称呼台湾为「高砂」、「高砂国」。

　　埋冤
　　本土文史学家连雅堂的说法为台湾在明代的汉人移民，多数是从福建渡过台湾海峡而来，此海峡有黑水沟之称，天气海流海象令早期移民渡海困难，九死一生，来台湾后也可能因水土不服、瘟疫传染而死亡，无法生还故乡，便以「埋冤」为此地名，本来是纪录先民艰辛开垦的情状，后来因为名字不吉利，而改成跟台湾闽南语发音一样的「台湾」。

　　但事实上，台湾地名由来不是埋冤！「台湾」一词早在明朝泰昌元年（1620年）就首次出现於公家文书之上，明末何乔远所著之《镜山全集》中，也出现「台湾」这个名称，而大量移民形成「埋冤」之地，却发生在清领初期，所以此种说法并不正确。

　　福尔摩沙
　　台湾又称为「福尔摩沙」，在16世纪当时的葡萄牙船只在经过台湾海面时，水手从海上远望台湾，发现台湾岛甚为美丽，於是高呼「Ilha Formosa！」，在葡萄牙语的「Formosa」为「美丽」之意，「Ilha」为「岛屿」之意，故翻译为美丽之岛，因此「福尔摩沙」取葡萄牙语「Formosa」音译而来，在1950年代前是欧洲国家对台湾的主要称呼

　　是故又称宝岛，士人则喜以山海经中的海上仙山名号蓬莱、瀛州等，作为台湾的雅称。

　　台湾
　　台湾在汉字的正式写法为「台湾」，而「台」为正体字，但与异体字「台」通用，现今民间与媒体多用「台湾」，在部分官方文件中也使用「台湾」

回答2：

早在我国远古时代就有"海外仙山"之说。《列子.汤问篇》中记载，夏朝末年，有个叫夏革的人对商部落的首领成汤讲了一个神奇的秘闻：在茫茫无边的大海上有五座美妙无比的仙山：岱舆、员峤、方壶、瀛洲、蓬莱，山上居住着神仙。

在我国另一本古代地理著作《禹页》中讲到扬州时提到"岛夷卉服"（东南海岛上居住着穿麻制衣服的岛夷）。说明，远古时代，祖先们就对海上的岛和人有一定认识。《史记》中也曾提到，战国时就有人出海寻找仙山，齐威王，齐宣王、燕昭王都曾派人出海，秦始皇派徐福出海寻找不老之药，并在日本定居。到了汉代，台湾被称为"夷洲"。三国时仍称夷洲，隋至元代称流求、流球、琉求、硫虬。明朝初年，中山国王察度到京城纳贡（中山国是冲绳）被封为流求，后来发现东南沿海有一块面积更大的岛屿，改称中山国为大流求，台湾为小流求。明中期以后，民间对台湾的称呼很如多，如鸡笼（指台湾北部）、北港（台湾西部沿海的通称）、大鸡笼、大员（圆、冤）台员、大湾、台窝湾，官方称为东蕃或东番渚山、东蕃诸岛，郑成功改称为东都东宁。连横的《台湾通史》中说：台湾原名埋冤--台湾（闽南话。同音）现在认为是由台窝湾演变而来，也就是由台湾原住族群的名字发展而来的，平埔族中的台窝湾族群最早与大陆渔民接触。明代万历时官方正式启用台湾一词。

1683年康熙二十二年，清统一台湾，1684年设台湾府，属福建省，"台湾"正式被政府命名。1885年中法战争后台湾升为省，刘铭传为首任巡抚。这一切说明台湾名字的演变是与两岸关系不断密切分不开的。

外国人对台湾有不同的称呼：16世纪中叶，日本人称之为高砂、高山、高砂（山）国大惠国、多伽佐古。西方称之为，福摩莎Formosa（葡文）"美丽之岛"之意，最早是1544年明嘉靖年间的葡萄牙人起的。

最新问答

脖子扭转吱吱响怎么办脖子一转嘎嘎响怎么一回事

我男朋友的牙龈经常出血，近来有严重的迹象，一吐口水就全是红的，请问是怎么回事？

专升本可以申请国家助学贷款吗

这是什么电影，打虫子的

今天买了个石英闹钟装上电池后发现闹钟针不准问怎么调

53岁早晨睡醒后背疼是怎么回事？早晨醒来翻身感觉右面胳膊背特别疼，身体感觉没劲，右背骨头里面疼，

快开学了，需要买大量文具，问下是在淘宝上买比较好呢？还是在书店里买比较好？

富士施乐p158b驱动已经下好了怎么安装

大蒜能和皮蛋一起吃吗？拜托了各位谢谢

我家7层。最近我家突然出现了一种小虫子，有谁知道这是什么虫子有没有什么危害