「焉」在古文中是什麼意思？

2024-12-02 16:28:51

推荐回答（1个）

回答1：

　　焉是指示代词兼语气词。焉作为指示代词时，常常指代某一范围或方面。三人行，必有我师焉，解释为“三人行，必有我师於三人之中”，焉指代“三人”范围。
　　类似的例句有：
　　左传隐公元年：制，巖邑也，虢叔死焉。——虢叔死在那裏
　　左传僖公三十二年：余收尔骨焉。——我在那裏收你的屍骨
　　论语：君子道者三，我无能焉。——我於此三者都无能
　　庄子养生主：吾闻庖丁之言，得养生焉。——於此得养生之道

　　由於它的位置在句尾，渐渐有了语气词的性质。
　　例句：
　　孟子：寡人之於国也，尽心焉耳矣——可以解释为：我对於国家尽心了啊。“焉”与“於国”同时出现，代词性就冲淡了。
　　甚至成为纯粹的语气词。
　　例句：
　　论语：子曰：君子病无能焉，不病人之不己知也。

　　但是，焉字的正常用法仍然应该是指示代词兼语气词。