大伙来帮我翻译一下哈...

2025-02-15 12:27:30

推荐回答（3个）

回答1：

这是不是guns and roses的歌啊？
Talk to me softly, theres something in your eyes
轻轻地告诉我，在你的眼中有一些东西。
Dont hang your head in sorrow
不要让自己沉浸在悲伤中。
And please dont cry I know how you feel inside
也请不要哭泣，我知道你内心的感受。
Ive, Ive been there before Somethins changin inside you
在你内心里有什么变化之前，我已经，我就已经在那里了。
And dont you know
难道你不明白吗？
Dont you cry tonight, I still love you baby, dont you cry tonight
今晚你不要哭泣，宝贝我仍然爱你，今晚你不要哭泣。
Dont you cry tonight theres a heaven above you baby
今晚不要哭，宝贝在你的上方有着天堂。
And dont you cry tonight
今晚不要哭泣。
Give me a whisper And give me a sigh Give me a kiss before you tell me goodbye
对我说悄悄话，对我轻轻地叹，给我一个吻，在你对我说再见之前。
Dont you take it so hard now And please dont take it so bad Ill still be thinkin of you And the times we had, baby And dont you cry tonight, dont you cry tonight Dont you cry tonight, theres a heaven above you baby 宝贝现在不要把这想得太难。也不要想得太坏。我依然会想着你，和那些我们拥有过的时光，今晚不要哭泣；今晚你不要哭泣，今晚不要哭泣，在你的上方有着天堂。
And dont you cry tonight
今晚你不要哭泣。
And please remember that I never lied And please remember how I felt inside now honey
也请记得，我从来不曾说谎，也请记得，甜心，我现在内心的感受
You gotta make it your own way but youll be alright now sugar
你自会有办法，但你现在就够好了，蜜糖
Youll feel better tomorrow, come the morning light now baby
宝贝明天你就会觉得好多了，在明天的曙光到来时
And dont you cry tonight, And dont you cry tonight And dont you cry tonight, theres a heaven above you baby
今晚你不要哭泣，今晚你不要哭泣，今晚不要哭泣，宝贝在你的上访有着天堂。
And dont you cry, dont you ever cry, dont you cry tonight Baby maybe someday, dont you cry, dont you ever cry, dont you cry
你不要哭泣，永远也别哭泣；宝贝今晚你不要哭泣。也许某一天，你不要哭泣，永远也不要哭泣，你不要哭泣。

差不多就这样吧？

回答2：

与我软软地谈话, theres 某事在您的眼睛不垂悬您的头在哀痛和请不哭泣我知道怎么您感觉里面Ive, Ive 是那里在Somethins changin 里面您和您不知道今晚不您啼声之前, 我仍然爱您婴孩, 不您啼声今晚今晚不您啼声theres 天堂在您之上婴孩, 您啼声今晚不给我耳语并且给我叹气给我一个亲吻在您告诉我之前再见不您作为它因此艰苦现在和请不要需要它因此坏不适是thinkin 您和我们有的时代, 婴孩和今晚仍然不您啼声, 不您啼声今晚今晚不您啼声, theres 天堂在您之上婴孩和今晚不您啼声并且请记得我说谎了和从未喜欢记住怎么我现在感觉您得到做它您自己的方式的里面蜂蜜但youll 是行现在加糖Youll 感受更好的明天, 现在来早晨光婴孩和今晚不要您啼声, 和今晚不要您啼声和今晚不要您啼声, theres 天堂在您之上婴孩和不要您啼声, 曾经不您啼声, 今晚不您啼声婴孩可能某天, 不您啼声, 曾经不您啼声, 不您啼声

回答3：

柔和地和我说话, 那里某事在你的眼睛中， Dont 悬挂悲伤的你的头而且请 dont 哭我知道你如何感觉进 Ive, Ive 是在那里在 Somethins changin 之前在你之内和 dont 你知道 Dont 你今晚哭，我仍然爱你纵容, dont 你今晚哭 Dont 你今晚哭那里在你上面的天堂纵容和 dont 你今晚哭给我耳语而且给我一声叹息给我一个吻在你之前告诉我再见 Dont 你拿它如此难现在而且请 dont 拿它如此坏生病的仍然是你的 thinkin 和时代我们有, 宝贝和 dont 你今晚哭, dont 你今晚哭 Dont 你今晚哭, 那里在你上面的天堂纵容和 dont 你今晚哭而且请记得我不要说谎而且请记得如何我感觉在现在之内蜂蜜你必须使它成为你自己的方法，但是 youll 现在是好的糖， Youll 明天感觉好很多, 来早晨光现在宝贝和 dont 你今晚哭, 和 dont 你今晚哭和 dont 你今晚哭, 那里在你上面的天堂纵容和 dont 你哭, 你曾经哭的 dont, dont 你有一天也许今晚哭宝贝, dont 你哭, 你曾经哭的 dont, dont 你哭

最新问答

脑袋被砍缝18针，法医鉴定能定什么程度的伤残赔偿损失费打给多少钱

数学计算题？

【历史。国联】为什么苏联会在1934到1939年加入国联，他又为什么会退出呢？？

云南财经大学什么理科专业好

绝味鸭脖是哪里的特产？