我是做笔译的，我叫查红玉，给出如下建议：提高词汇量到15000以上；大量阅读正宗、地道的英文原文，每天不少于2500 --3000单词；每天中译英和英译中练习量分别不少于500字词；需要日积月累，最好有人事部二级笔译以上证书
