急急急!日文翻译,具体来说,我的工作主要是为一些工业相关的日本公司,提供市场企划所需的。。。

2025-04-01 02:51:35
推荐回答(1个)
回答1:

  • この日は具体的には、私の仕事は主に工业関连の日本企业は、市场を提供する企画に必要なサンプル制作、広告デザイン、设営など展示会。

  • 翻译:

    具体来说,我的工作主要是为一些工业相关的日本公司,提供市场企划所需的样本制作,广告设计,展会搭建等。

     

  • 你的是:

具体的には、私の仕事は主に工业関连の日系企业のために、企画に必要なカタログ制作、広告デザイン、展示会の设置などのことです。

  • 翻译

             具体来说,我的工作主要是工业関连的日系企业业为了必要的目录,企划制作,广告设计、展示会的设置等。

 

  • 関连の日本企业は、市场を提供する企画に必要なサンプル制作

    这句语言错误