三只熊歌词
곰 세 마리
1. 곰 세 마리가 한 집에 있어
아빠 곰, 엄마 곰, 애기 곰.
아빠 곰은 뚱뚱해.
엄마 곰은 날씬해.
애기 곰은 너무 귀여워.
히쭉 히쭉 잘한다.
2. 곰 세 마리가 한 집에 있어
아빠 곰, 엄마 곰, 애기 곰.
아빠 곰은 뚱뚱해.
엄마 곰은 날씬해.
애기 곰은 너무 귀여워.
히쭉 히쭉 잘한다.
生词:
곰 熊
집 家
뚱뚱하다 胖胖
날씬하다 苗条
귀엽다 可爱
잘하다 擅长
中文
三只熊
三只熊住在一家
熊爸爸 熊妈妈 熊宝贝
熊爸爸很胖 熊妈妈很苗条 熊宝贝很可爱
一天一天长大着
发音
gong sa ma ni ga , han ji ba yi so
a ba gong , ou ma gong ,ai gi gong
a ba gong mu, du du ne
ou ma gong mu, ne xi ne
ai gi gong mu, no mu gi a wa
wu su, wu su, ca lang da
英文
Three bears live in the same house.
daddy bear, mommy bear, baby bear
Daddy bear is fat
Mommy bear is thin
Baby bear is very cute.
Well,well ,very well
三只熊 中文版
中文版歌词
有三只熊住在一起
熊爸爸 熊妈妈 熊娃娃
熊爸爸真强大
熊妈妈身材真好呀
熊娃娃真TM可爱呀
一天一天长大拉!
中文版:
3只小熊住一家
爸爸熊,妈妈熊,小熊々
爸爸熊很胖
妈妈熊很苗条
小熊很可爱
哗哗长大了~`。。。。
歌词大意:(搞笑翻译)
考(Ko)三(San)马(Ma)里(Li)嘎(Ga)
韩(Han)琦(Qi)盼(Pan)一(Yi)扫(Sao)
阿(A)爸(ba)古木(Gum)
喔(Ao)妈(Ma)古木(Gum)
爱(ai)及(Gi)古木(Gum)
阿(A)爸(ba)古木(Gum)嘟嘟(Dudu)安(an)
喔(Ao)妈(Ma)古木(Gum)奶(Nai)西(Xi)奶(Nan)
爱(ai)及(Gi)古木(Gum)闹(Nao)木(mu)其(Qi)亚(Ya)窝(Wo)
咯(Ge)素(Su)咯(Ge)素(Su)擦(Ca)楞(Leng)达(Da)
곰 세마리
三只熊
gom cai ma li
곰 세마리가 한집에 있어
有三只熊生活在一个家庭
gom cai ma li ga han ji bai yi sao
아빠곰 엄마곰 애기곰
爸爸熊,妈妈熊,宝宝熊
a ba gom ao ma gom a gi gom
아빠곰은 뚱뚱해
爸爸熊,身体胖
a ba gom en dong dong ai
엄마곰은 날씬해
妈妈熊,身材很苗条
ao ma gom en nar xi nai
애기곰은 너무 귀여워
熊宝宝,真的很可爱
ai gi gom en nao mu gui yao wo
으쓱으쓱 자란다
一天一天 在长大
e se e se ca lan da
곰 세마리
三只熊
gom cai ma li
곰 세마리가 한집에 있어
有三只熊生活在一个家庭
gom cai ma li ga han ji bai yi sao
아빠곰 엄마곰 애기곰
爸爸熊,妈妈熊,宝宝熊
a ba gom ao ma gom a gi gom
아빠곰은 뚱뚱해
爸爸熊,身体胖
a ba gom en dong dong ai
엄마곰은 날씬해
妈妈熊,身材很苗条
ao ma gom en nar xi nai
애기곰은 너무 귀여워
熊宝宝,真的很可爱
ai gi gom en nao mu gui yao wo
으쓱으쓱 자란다
一天一天 在长大
e se e se ca lan da
곰 세마리
三只熊
gom cai ma li
곰 세마리가 한집에 있어
有三只熊生活在一个家庭
gom cai ma li ga han ji bai yi sao
아빠곰 엄마곰 애기곰
爸爸熊,妈妈熊,宝宝熊
a ba gom ao ma gom a gi gom
아빠곰은 뚱뚱해
爸爸熊,身体胖
a ba gom en dong dong ai
엄마곰은 날씬해
妈妈熊,身材很苗条
ao ma gom en nar xi nai
애기곰은 너무 귀여워
熊宝宝,真的很可爱
ai gi gom en nao mu gui yao wo
으쓱으쓱 자란다
一天一天 在长大
e se e se ca lan da
(复制的第一个人滴。。。)