山中送别中的罢字是什么意思

【读音】：[bà]  、[pí]  、[ba]   

【释义】：

1、[bà]    停，歇。

2、[pí]    古同“疲”，累。    

3、[ba]    同“吧”。    

【组词】：

1、罢休

【读音】：bà xiū

【释义】：停止;了结;作罢。

2、罢手

【读音】：bà shǒu 

【释义】：停止;住手。

3、罢免

【读音】： bà miǎn

【释义】：选民或代表机关撤销所选出的人员的职务。

4、罢工

【读音】： bà gōng

【释义】：为迫使雇主答应所提要求或为达到其他目的而暂时停止工作。

5、罢黜

【读音】：bà chù 

【释义】：贬低并排斥孝武初立,卓然罢黜百家,表章六经。

是以后，结束的意思！山中相送罢，整句的意思是在山中送走了你以后！

1. 《山中送别》诗中的“罢”是“以后，结束”的意思。

2. 《山中送别》是唐代大诗人王维的作品。全诗原文：

              山中送别

           （唐）王维

   山中相送罢，日暮掩柴扉。
   春草明年绿，王孙归不归？
   

3. 注释：

   ⑴掩：关闭。柴扉：柴门。

   ⑵明年：一作“年年”。

   ⑶王孙：贵族的子孙，这里指送别的友人。后两句化用《楚辞·招隐士》的“王孙游兮不归，春草生兮萋萋”句意。

4. 译文：

   在深山中送走了好友，夕阳落下把柴门半掩。

   春草到明年催生新绿，朋友啊你能不能回还？

罢：完了