截止到TV309集,翻译以枫雪字幕组后期为标准,均为中文简体,TV原创及剧场版忽略不计。
①草帽海贼团船员名称。[按照加入的顺序排列。]
船长:蒙奇?D?路飞
(罗马拼音:MONKEY?D?LUFFY)
别名:草帽小子
剑士:罗罗诺亚?索隆
(罗马拼音:RORONOA?ZORO)
别名:海贼猎人
海贼船:黄金梅利号
(罗马拼音:GOLDEN MERRY)
阻击手:乌索普
(罗马拼音:USOPPU)
别名:阻击王
厨师:香吉
(罗马拼音:SANJI)
别名:黑足
航海士:娜美
(罗马拼音:NAMI)
别名:小偷猫猫
船医:托尼托尼?乔巴
(罗马拼音:TONITONI?CHOPPER)
别名:喜欢吃棉花糖的宠物
历史学家:妮可?罗宾
(罗马拼音:NICO?ROBIN)
别名:恶魔之女
海贼船②:万里阳光号
(罗马拼音:THOUSAND SUNNY)
船工:福兰奇(原名:卡特?福兰姆)
(罗马拼音:FRANKY)
②路飞的个人资料。
姓名:蒙奇?D?路飞
罗马拼音:MONKEY?D?LUFFY
年龄:17岁
生日:5月5日
所属海贼团:草帽海贼团
对自己意义重大的东西:草帽。
重要的相关人物:波德卡斯?D?艾斯[兄长],蒙奇?D?卡普[爷爷],蒙奇?D?龙[父亲]、香克斯[朋友]
能力:恶魔果实?超人系?橡胶果实。
重要事迹:
7岁得到四皇?“红发香克斯”所赠的草帽。
17岁出海,不久后成立 “草帽海贼团”。
打败“女海贼亚兰丽塔”、“蒙卡上校”、“红鼻子巴基”、“百计洛克”、“克利克”、“鱼人恶龙”成为轰动东海的海贼“草帽小子路飞”,被悬赏30,000,000贝利。
其父蒙奇?D?龙压制海军本部上校白猎人斯摩格使他顺利逃脱罗格镇。
进入伟大航道,在威士忌打败B.W的Mr.5,与索隆因为误会干架,揍飞Mr.3以及国王瓦波鲁,遇到白胡子海贼团第二分队队长“火拳艾斯”以及白猎人斯摩格,在阿鲁巴那打败Mr.0/七五海克洛克达尔,拯救阿拉巴斯坦王国,被悬赏100,000,000贝利。
初始悬赏金79,000,000贝利的“恶魔之女”妮可?罗宾加入其海贼团。
登陆加雅在青海的一部分,打败悬赏55,000,000贝利的超级新人“贝拉米”,摆脱黑胡子海贼团,登陆空海上的“神之国度SKYPIEA”,在阿帕亚多上的“骷髅的右眼”山多拉敲响黄金钟,打败“神”艾尼路,得知与海贼王哥伦多?D?罗杰走的同一条路线。
在长链岛打败“银狐”福克西。
被海军本部大将青稚打败。
大闹“福兰奇的家”。
在“七水之都”WATER SEVEN与本团阻击手乌索普PK。
与福兰奇打了一场架,没有结果。
乘坐海列车登陆司法岛,击破本部士兵500余名,创新招数[二档][三档],大败CP9的六式使用者布鲁克,向世界宣战,险胜CP9最强战斗力六式使用者生命归还使用者猫猫果实?豹型恶魔果实能力者罗布?路奇,并且破了屠魔令,成功逃离司法岛。
再次被悬赏300,000,000贝利。
其他:草帽海贼团三大战斗主力之一。
③索隆的个人资料。
姓名:罗罗诺亚?索隆
罗马拼音: RORONOA?ZORO
年龄:19岁
生日:11月11日
所属海贼团:草帽海贼团
对自己意义重大的东西:大宝刀?和道一文字
重要的相关人物:库依娜[朋友],达斯琪[和库依娜很像],朱洛基兰?米霍克[目标]
能力:三刀流、二刀流、一刀流
重要事迹:
10岁与好友库依娜立下誓言,发誓成为世界第一大剑豪,但是库依娜由于意外事故身亡,所以带着继承库依娜意志与梦想的大宝刀和道一文字努力。
19岁出海寻找世界第一大剑豪,因为迷路回不去所以偶尔当当赏金猎人混口饭吃,遇到路飞后加入草帽海贼团。
与路飞一起打败“蒙卡上校”,重伤中打败卡巴吉,秒杀猫人兄弟山姆布治,被王下七五海之一的朱洛基兰?米霍克重伤,之后打败章鱼小八,在罗格镇得到宝刀三代鬼砌与雪走,阻拦海军女士官长达斯琪,进入伟大航道后在威士忌山峰练成百人斩,莫名其妙的和路飞干了一架,打败Miss.Valentine。
在阿鲁巴那北面防线,梅第议事厅打败Mr.1,成功斩铁。
被悬赏60,000,000贝利。
空岛的阿帕亚多,利用远程攻击打败战士布拉哈姆,神官欧姆,但是被“神”艾尼路的雷电击中。
被海军本部大将青稚打败。
大闹“福兰奇的家”。
在去司法岛的航线上打败斩船人T骨 。
在司法岛使用阿修罗系列之一的[一雾银]打败CP9六式使用者牛牛果实?长颈鹿型恶魔果实能力者?四刀流卡库。
与被“屠魔令”召唤的海军本部舰队的锈锈果实能力者的战斗中,雪走意外的变成锈粉了。
悬赏增加为120,000,000贝利。
其他:草帽海贼团三大主力之一。
PS:为了避免误解,我先解释一下。
之所以是实验版,是为了搞清楚大家的XXOO,也就是对什么类型的资料比较接受,虽然有了黄本,但是大家可能没有时间去看,再者主要是给小白看的,为了防止“理解不能”所以就先XXOOXXOO。
如果有什么错误,请绝对绝对绝对绝对指出,对于完美主义者来讲就连少打一个标点都是不允许的,何况是错字。如果愿意请发到本人邮箱去,地址:jiji_2983@qq.com
另外,以枫雪字幕组的翻译为标准是为了工整,不用喷血是因为喷血没有前面那三百多集,问我从303开始喷血不是翻译了吗?因为工整!工整知道不!
关于①,那是强调!