跪求英语大神翻译两段英文!!!!!!急求谢谢了!!!!

2024-12-03 21:32:18
推荐回答(3个)
回答1:

应当指出的是,发送者负责准确、充足的信息在运单。发件人还应提供海关或其他手续已完成交付的货物在目的所需的信息。
在目的地机场,航空货运单作为验证收货人的基本文件,清关和交付给收货人。此外,它是一份文件,清关和交付费用会计。细节可以借鉴本部分3单元。

回答2:

  1. 应该指出的是,发货人负责托运单中信息的准确性和充分性。同时发货人还应前向海关或其他机构提供必要的信息已确保提前完成交货。

  2. 目的地机场,航空货运单作为基本文档为确认收货人,收货人清关和交付。此外,它是一个源文档间隙和运输费用会计。详细信息在这部分三单元中可见。

回答3:

应该指出的是,寄件人应对托运单中包含的信息的准确性和稳妥性负责。在物品寄出之前,寄件人还应为海关等手续提供必要的资料。
航空单运到目的后,用作核实收件人,海关和费用支付的凭证。此外,它还是记账的参考单。有关这些的详细内容在第三单元。