第一句是谁说的?
如果是杏自己说的,那就是“诶~~?嗯……那么,你要养我一辈子的话……”
如果是别人说的,那就是“诶~~?嗯……那么,你要给我养一辈子杏的话……”
(其实无论哪个表达的都是“那么,你要养杏一辈子的话……”)
第二句的意思是:“可以吗?”
第三句的意思是:“リカ也终于长成大人了啊……”(リカ是人名,有多种翻译,理解成人名就好)
第四句的意思是:“今天的P呀~~真是大胆!”
大晚上打这么多真热……
1.诶~~~~~…?
呃……那么……
如果(你)能养活杏一生的话……
2. ……可以哦?
3. リカ(人名)也终于变成大人了啊……?
4. 今…今天的P君,真是好大胆……!!