美式英语和英式英语哪个更常用

2025-02-08 00:50:08

推荐回答（4个）

回答1：

普遍来讲大家认为美式英语更流行，在语法上和词语上英美差别不大，在口音上英美有差别，美国口音洋气！

英式英语和美式英语的区别并不是很显著。主要有这么几点：

【口音】这是大家关注最多的一点，也是最明显的一点。在这方面美语相当的流行，因为听起来好听，二者的口音相比，美语听上去相当慵懒，英式听起来有点咬文嚼字，发音特别夸张，但是英式英语有点贵族范儿，有时候美国人在学英国人说话的时候喜欢刻意模仿那种口音显得幽默，但他们心里是觉得这种发音很做作，就像有时候我们喜欢模仿上海人说话的上海口音那种感觉。相比之下美国英语听上去有点像京片子那种，听起来随随便便，不拘小节，很多发音都被软化和忽略，有很多儿化音。在口音上大家说一个人口语流畅多数是以他用词是否美国化地道不地道为标准的，因为现在最流行的英文电影和电视剧百分之九十以上都是美国英语，所以主流还是美国英语。而且我个人也觉得美国口音特别好听，英国口音傻了吧唧的。

【拼写】这个，因为美国人的天性好像就是特别懒的那种(我指的不是生活是语言上)，很多单词英国人的拼写比较复杂，美国人就喜欢改为比较简短的拼法而且改动后的拼法往往一目了然一看就能根据拼音读出来，比起原来的单词没改过的有的不看音标或是不熟悉读音规律的往往不会读。比如最典型的就是 "颜色" 在英国拼成colour 在美国拼成color “中心” 英国为“centre” 美国“center” “对话”英国为dialogue 美国为“dialog” 这样的词很多简单了很多所以这方面讲，美国英语简单。

【用词】这个就属于文化差异了这是文化间的隔阂就想中国的不同地区描述同一种东西可能用不同的词语，同一个词在不同地区可能也是不同的意思，这个就无从比较难易了，而且这样的词也非常有限，也不是特别大的障碍，几个词语注意一下就没问题了。这方面没太大顾虑。

对于初学者来说，还没有涉及到那么多就尽管记单词记语法就好，都是英语，在最基本的元素上没有差别。在刚学英语的阶段是不大会接触到英美差别，等到学到了一定程度，会意识到他们的区别，但是没有必要把他们分开，不存在学哪种英语的问题，因为他们没有本质上的差别。

但是最好不要找很久以前的英语教材比如80或90年代英式英语的那种，因为现在又很多英式老式语法已经快被淘汰了连英国人都快不用了像how do you do 什么的如果你的教材里有这样的交际用语说明你的参考书太老了

最后简短的正面回答你的问题：

普遍来讲大家认为美式英语更流行，在语法上和词语上英美差别不大，在口音上英美有差别，美国口音洋气！嘿嘿。如果选择学美式发音，得注意有的单词会给你两个音标，那就说明其中一个是英式的，一个是美式的。

但是粗略的讲英式和美式无所谓了，你说美式英语英国人也完全听得懂，说英式英语美国人也完全听得懂。

回答2：

英式英语和美式英语的区别并不是很显著。主要有这么几点：
1. 口音，这是大家关注最多的一点，也是最明显的一点。在这方面美语相当的流行，因为听起来好听，二者的口音相比，美语听上去相当慵懒，英式听起来有点咬文嚼字，发音特别夸张，但是英式英语有点贵族范儿，有时候美国人在学英国人说话的时候喜欢刻意模仿那种口音显得幽默，但他们心里是觉得这种发音很做作，就像有时候我们喜欢模仿上海人说话的上海口音那种感觉。相比之下美国英语听上去有点像京片子那种，听起来随随便便，不拘小节，很多发音都被软化和忽略，有很多儿化音。在口音上大家说一个人口语流畅多数是以他用词是否美国化地道不地道为标准的，因为现在最流行的英文电影和电视剧百分之九十以上都是美国英语，所以主流还是美国英语。而且我个人也觉得美国口音特别好听，英国口音傻了吧唧的。
2.拼写，这个，因为美国人的天性好像就是特别懒的那种(我指的不是生活是语言上)，很多单词英国人的拼写比较复杂，美国人就喜欢改为比较简短的拼法而且改动后的拼法往往一目了然一看就能根据拼音读出来，比起原来的单词没改过的有的不看音标或是不熟悉读音规律的往往不会读。比如最典型的就是 "颜色" 在英国拼成colour 在美国拼成color “中心” 英国为“centre” 美国“center” “对话”英国为dialogue 美国为“dialog” 这样的词很多简单了很多所以这方面讲，美国英语简单。
3. 用词这个就属于文化差异了这是文化间的隔阂就想中国的不同地区描述同一种东西可能用不同的词语，同一个词在不同地区可能也是不同的意思，这个就无从比较难易了，而且这样的词也非常有限，也不是特别大的障碍，几个词语注意一下就没问题了。这方面没太大顾虑。

对于初学者来说，还没有涉及到那么多就尽管记单词记语法就好，都是英语，在最基本的元素上没有差别。在刚学英语的阶段是不大会接触到英美差别，等到学到了一定程度，会意识到他们的区别，但是没有必要把他们分开，不存在学哪种英语的问题，因为他们没有本质上的差别。

但是最好不要找很久以前的英语教材比如80或90年代英式英语的那种，因为现在又很多英式老式语法已经快被淘汰了连英国人都快不用了像how do you do 什么的如果你的教材里有这样的交际用语说明你的参考书太老了

最后简短的正面回答你的问题：
普遍来讲大家认为美式英语更流行，在语法上和词语上英美差别不大，在口音上英美有差别，美国口音洋气！嘿嘿。如果选择学美式发音，得注意有的单词会给你两个音标，那就说明其中一个是英式的，一个是美式的。

但是粗略的讲英式和美式无所谓了，你说美式英语英国人也完全听得懂，说英式英语美国人也完全听得懂。

回答3：

美式英语更普及，美国人大多认为英式英语口音太老气·刻板·严肃，像个老头子，世界大多也是美式英语，不过也有不少人认为英式英语是正宗，另外如果想学一门牛逼闪闪的外语可以学西班牙语或法语，这都是以前殖民大户的语言，以前殖民地人民就以说西班牙语或法语为荣，说明其受过良好教育，现在拿来装逼也不错，像俄罗斯和加拿大就以说法语为荣，历史原因一下说不清，德语和意大利语也不错，例如一个老外会说一口流利的中文，你觉得很厉害，那要是这老外还会说粤语·闽南话呢？要知道唐宋的官话就是闽粤语系，历史性很强

回答4：

其实这要看你哪个听着顺耳。但不管是在美国还是英国，说话带纯正英音的人都是受人欢迎的。美音的特点是R和L音念得很重，轻辅音有时候会念成浊辅音（比如water，大部分美国人会念wader）。英音的特点是说话的时候舌头几乎不动，最多动动舌尖。我发现他们很有意思的一点就是不喜欢发词语中间的T音，我有问过英国人为什么，这个人跟我说this le-er doesn't ma-er（this letter doesn't matter），我也是给跪了。不过这有可能是那个特定地区的习惯吧，我不是很确定。
我个人是喜欢美音啦，但是会英音的确是一件挺不错的事情。

最新问答

英语趣配音怎么老是卡卡卡，缓冲不出来！被折磨疯了，配的电影根本没声音！

windows vista支持哪个版本的ie浏览器

有一个算命先生很特别,首次给你算命,你一声不坑他就能准确的算出你父母是否健在.他是怎么算出来的,还特准.

影响澳大利亚和南美洲两地农业地域类型共同的社会经济因素有什么

1970年农历5月15日晚7:30出生女性运势如何