reach for 和reach out for 有什么区别

1、reach for :伸手去拿

例句：

The baby reached for the apples.

婴儿伸手去拿苹果。

2、reach out for :伸手去拿；急切寻求;为……

I hope you'll remember and reach out for me , if you could use me.

希望您能记得我这个号码, 有要帮忙的时候，随时为您效劳。

reach for

音标：英 [ri:tʃ fɔ:]   美 [ritʃ fɔr]  

释义：伸出…以触及

双语例句：

1、A man in the gangway suddenly stood up to reach for something in the overhead locker. 

靠通道坐的一名男子突然起身去拿头顶上方行李舱里的什么东西。

2、When you crave a pick-me-up, don't reach for chocolate or coffee — try peppermint oil instead .

如果想提神，不要吃巧克力或者喝咖啡，试试薄荷油。

3、Tonight I'll make one of my new year's resolutions to have a nighttime goal to reach for. 

今夜我做出了新年的第一个决定：我要确定一个目标。

4、If you want success, you have to reach for the moon. 

如果你想要成功，你必须要伸手触碰月亮。

5、When you reach for your dreams. 

当你达到你的梦想。

reach for表示伸手...以触及，通常有限定的范围
reach out for表示伸手去拿，没有范围的限定

reach for :伸手去拿
The baby reached for the apples.
婴儿伸手去拿苹果。

reach out for :伸手去拿；急切寻求;为……
I hope you'll remember and reach out for me , if you could use me.
希望您能记得我这个号码, 有要帮忙的时候,随时为您效劳.
Katie tried to kill herself order to reach out for help.
凯蒂是为了寻求帮助而试图杀害自己.
To reach out for another is to risk involvement. Reach out anyway.
交友,就是冒了参与的危险. 但无论如何,交友吧!