嗯,楼主说的对,Angela是安吉拉的意思,是个人名,但是angel是天使的意思,杨颖的英文名不是“Angelbaby”而是“Angelababy”,这两个词是有区别的!
这个不奇怪,比如阿里巴巴现在翻译就是中国的互联网公司,但它以前的意思是阿拉伯的一个故事而已