日语求翻译这几句话软件翻译的不要回答谢谢。

2025-04-01 19:52:34

推荐回答（3个）

回答1：

この世には,何人も友谊と言う名义で一人を爱し,友达として一人の侧にいて,永远にその人が振り向ければ见える所に立つている。彼の眼差しは贵方の精神を倾けてくる;彼の微笑みは大雨の中でも眩しい日差しを感じさせてくれる,毎回仰ぐと,ただあなたの背影を捉えたい様だ。

回答2：

この世で、どれほどの人间は友情という名义で谁かをこっそり爱してる、亲友という身分で、ずっとあの人の侧にいる｡振り返れば、あなたは目に届けるところ立ていた、一つの目付さえあれば、あなたは何をしても构わない、ただ普通の微笑みで、雨が降る日も太阳が出るように眩しくて、暖かいと感じられる。けど、探したら、あなたの後ろ姿しか取られなかった。

回答3：

啦啦啦啦啦啦啦依我看啊这么多想必没人会帮你翻译的我劝你还是去雷音翻译下订单找专门人的帮你翻译吧也不是很贵如果你去了那个网站觉得满意的请采纳我的答案。

日语 求翻译这几句话 软件翻译的不要回答 谢谢。

日语求翻译这几句话软件翻译的不要回答谢谢。