日语中“配信”是什么意思？

2025-03-29 12:31:21

推荐回答（2个）

回答1：

讲解日语加班的相关表达

回答2：

配信，指传送或发布信息。即通过通信社、报社、广播电视台等媒介，将到手的信息发布给有关方面或者分社等。

【配信】（はいしん），读作 haishin，可作名词和动词使用。
传统意义上的配信，指广播、电讯系统的信息发布和传送。但现今多指网络传送或发布（ネット配信），即通过广域网把数据发送给有此需求的用户，也叫做网页发布、数字发布、线上发布等。在多媒体业务上使用广泛。

比如：
高音质高画质の映像や音楽などの音声コンテンツデータをネットワークを通じて配信する事が可能になった。
意思是：高清音质和画质的影响和音乐等影音数据可通过网络传播发布。

又、アニメやドラマの有料配信もされている。
翻译为：另外，（网络上）也发布有收费观看的动画和连续剧。