三词在作为结尾词时的区别：1出す多表示客观无意志行为。它不仅表示状态和动作的开始，还表示事态、情况的形成或者发生。2かける表示即将做某一动作尚未开始或刚刚开始，就又停下来。常接瞬间动词。3始める表示动作和状态的开始，并考虑到后面动作的持续性，接持续动词。表示客观、无意志也表示主观、有意志。三词都可以译为：1开始。。。。、2。。。。。。起来。并且都常接持续动词后面。
