音乐的大市场更偏向于欧美国家，欧美国家大部分都说英文，而且大部分国家比较有钱，做高品质音乐是要钱的，权威奖项“格莱美”大部分或者全部都是英文，也有西班牙文的。
你看美国和英国的那么多歌手我们都知道，但中国歌手他们那边一般都没听过,他们那的市场很大，而且都比较有自身说英文的优越感，所以没必要往歌里加入一些听众听不懂的中文。
还有就是你说的，英文通用，亚洲歌手他们之所以加英文里面，是想往国际上靠拢点，或者发展点。
再就是有的词用自己的语言说起来节奏不好，再就是上面说过的，主流市场再欧美，他们引领着音乐潮流。有些词比如check it out Yeah e heng 等等 都是从他们那学来的。