对不起,你打错了。英文翻译

2024-12-01 09:04:28
推荐回答(5个)
回答1:

翻译:Sorry, you have the wrong number.

单词分析:

1、sorry

英 [ˈsɒri]   美 [ˈsɑ:ri]  

adj.遗憾的;对不起的;无价值的,低等的;感到伤心的

2、have

英 [həv]   美 [hæv]  

aux.用以构成完成式及完成式的不定式,表示已经…

vt.有,具有;拿,取得;从事;必须,不得不

n.〈口〉有产者,有钱人;富国;〈英俚〉欺骗,诈骗

3、wrong

英 [rɒŋ]   美 [rɔ:ŋ]  

adj.有毛病的,失常的;错误的,不正确的;不好的,不公正的;反对的,相反的,颠倒的,背面的,里面的

adv.不对,错误,失当;不好,不公正;逆,颠倒,翻转;有毛病,不舒服

n.过失,错误;不义的行为;不义行为;犯罪

扩展资料:

一、同义词:

1、I beg your pardon.

对不起

And if I did, I beg your pardon. 

如果我有伤害你了,我请求你的原谅。

2、excuse me

英 [iksˈkju:z mi:]   美 [ɪkˈskjuz mi]  

int.对不起;恕

全部 对不起 恕

Excuse me, but I'll have to go now. 

对不起,我得走了。

二、相关词组:

1、wrong incorrect 错的

2、wrong combo 颜色组合错误 ; 颜色组合毛病 ; 脸色组合差错 ; 颜料组合过错

3、Wrong Ball 错球 ; 对方的球 ; 误击他人的球 ; 误击

4、independent wrong 独立的不法行为

5、wrong court 发球错区 ; 发球错区时间 ; 发球错入场区 ; 发球错位

6、Wrong Medication 用错药 ; 吃错药

回答2:

Sorry, you are calling the wrong number
对, 看起来毫无语法可言, 不过歪果仁真的是这么说的

回答3:

打如果是打字的意思,打错了有几种意思,第一,你打的内容里有错误。第二,你打了个错别字(比如笔误之类,把值得写成直得)。
第一种意思:
Sorry. There's a mistake in what you typed.
第二种意思:
Sorry. You made a typo.

如果是打电话,则是:
Sorry. You've dialed the wrong number.

回答4:

Excuse me , you made a wrong call.

回答5:

Sorry, you dialed the wrong number