英译汉6个句子，谢谢！

2025-02-26 18:12:54

推荐回答（5个）

回答1：

1.如果有必要的话，你可以向你的上司请教。（consult sb for advice)
You can consult your boss for advice if necessary.
2.公司决定尽快采取行动完善安全系统。（take actions on）
The company decide to take actions on perfecting the security system
3.秘书的职责之一就是在会议上做会议纪要。（responsibility)
One of the secretary's responsibilities is taking minutes at the meetings.
4.我们会及时通知你政策是如何实施的。（keep sb informed)
We'll keep you informed of how the policy brought into effect.
5.如果你碰到一个没有礼貌的人，你会生气吗？（courtesy)
If you met a person who has no courtesy would you be angry?

最后一句是虚拟语气……不太确定啊……
自己翻译的，希望能有帮助啊~

回答2：

1.如果有必要的话，你可以向你的上司请教。（consult sb for advice)
If it's necessary, you can consult your superior for advice

2.公司决定尽快采取行动完善安全系统。（take actions on）
The company decided to take actions on the improvement of the security system as soon as possible

3.秘书的职责之一就是在会议上做会议纪要。（responsibility)
One of a secretary's responsibilities is to write down brief of meetings

4.我们会及时通知你政策是如何实施的。（keep sb informed)
We will keep you informed of the implementation of the policy

5.如果你碰到一个没有礼貌的人，你会生气吗？（courtesy)
Will you lose your temper when you meet someone without courtesy?

回答3：

1. You can consult your superior for advice if it is necessary.
2. The company decided to take actions on completing security system as soon as possible.
3. One of secretary's responsibilities is writing meeting minute at the meeting.
4. We will keep you informed on how policy is implemented.
5. Will you be angry if you meet a preson who doesn't have courtesy.

回答4：

If necessary, you can consult your supervisor for advice.

The company decides to take actions on improving the security system as soon as possible.

One of the secretary's responsibility is to take record during meetings.

We will keep you informed about how the policy is applied.

If you meet someone who is not courtesy, will you get angry?

回答5：

1. If necessary,you could consult your boss for advice.
2.The compony decided to take actions on improving the security system as soon as possible.
3.One of the secretary's responsibilities is to take notes on the conference.
4.We will keep you informed how to preform the policy in time.
5.If you encounter someone without courtesy, will you get angry?

ok拉

最新问答

您好，行人在乡镇公路两侧逆行，被电瓶车撞了，责任怎么划分?

一首以come on 开头的嗨曲，后面一直是鼓的节奏。是什么曲子

足球体育理论考试，达人快救命啊！