15问答网 > 由于船公司下周涨价，我们已经最大努力了，MSC这周爆舱（没舱位的意思)，请指示。用英语怎么翻译

由于船公司下周涨价，我们已经最大努力了，MSC这周爆舱（没舱位的意思)，请指示。用英语怎么翻译

2025-04-01 09:18:01

推荐回答（1个）

回答1：

如果你是跟老外报告，你最好调整一下你的语句。建议是：我们已经尽力了但最终还是定不到舱位，因为船公司下周涨价，MSC这周已经爆舱，请指示。

We have tried our best to get space but fail finally. Because ship company will raise the price next week, MSC has already been overbooked this week. Please advise.