正本提单一份、箱单三份、发票三份、海运保险单一份、正本商检证明一份英语怎么翻译?是出口合同的

2024-11-27 18:41:31
推荐回答(1个)
回答1:

original B/L 1 copy.
packing list 3 copies.
commicial invoice 3 copies.
marine insurance policy 1 copy.
original certificate of inspection 1 copy.

The Buyer should pay USD20000 to the Seller's account before August 30th, 2009. Balance payment (50% of the total value) should be paied to the said account within 30 days after receiving the goods.