来个日语大神帮忙翻译一下 谢谢了

2024-11-08 11:17:23
推荐回答(2个)
回答1:

(在公共汽车站)
バトル:不好意思,请问是木村吗?
木村:是的。
バトル:我是明光中学的バトル,是来这里迎接二位的。
吉野:这样啊,非常感谢。那个~我是吉野。
バトル:请多关照,那么,走吧。

(……烧烤场地)
A:河水真美。
B:是啊,浅的地方还可以看到河底。
A:是呢。
B:这鱼是健太钓的吗?
A:是他钓的,虽然没数,估计有20来条。
B:真厉害。
A:我也惊到了。
(……备好了)
A:好了,大家开始吧。
B:好的。

回答2:

不好意思你是木村么?是!我是xxx(懒得换输入法)我是来接你的!啊,是么,谢了,我是吉野(他家可以叫吉野家)经多关照!走吧!