《笔译综合能力》
1 词汇和语法 50道选择题
2 阅读理解 50道选择题
3 完形填空 20
《笔译实务》
翻译: 英译汉 两段或一篇文章,500—650个单词
汉译英 一篇文章 300—400字
我也正准备考笔译呢,现在正在复习阶段,如果有这个机会的话,可以互相参考吗? 我的QQ:1125010057
单选50个 这里面分别是1,选词的 2,近义词辨析的 3,改错换词的 还有50个阅读这里面是5个阅读选段 再就是20个完形填空 但是主观题 没有选项的那种
综合能力部分:60道单项选择题,包括60道词汇语法,每小题1分,共60分
30 道阅读理解选择题,每小题1分,共30分,20 道完形填空选择题,有选项,每小题0.5分,共10分。满分100,考试时间共 120 分钟。综合能力部分考试基本要求:
1.掌握 5000 个以上英语词汇。
2.掌握英语语法和表达习惯。
3.有较好的双语表达能力。
4.能够翻译一般难度文章,基本把握文章主旨,译文基本
忠实原文的事实和细节。
5.初步了解中国和英语国家的文化背景知识。
6.掌握并能够正确运用双语语法。
7.具备对常用文体英语文章的阅读理解能力。