我认为每一种方言，都有一定的发音位置，就是说广东人讲话发音位置靠后一些，普通话的发音位置靠前，你学普通话时，首先要调整发音位置，这样发出来的音才准，其次有一些词语尽量用普通话的正规词语，不要把广东话的词自我转成普通话讲。发音位置要你自己去体会，比如上海方言发音位置就比普通话发音位置更靠前，和日语发音位置相同。把这个问题解决以后学什么方言大致不难。谈一点学习方言的体会仅供你参考。
