你拜先（你别急）
侯咸（很咸）
歇酸（很酸）
悲苦（很苦）
密死杠甜（很甜）
干月（恶心、有呕吐感）
恶样的慌（讨厌、烦）
什么荒子（什么东西）
各了拜子（膝盖）
个了绷子（脖子）
胳扶肘子（忘了叫什么列~~~~郁闷）
绵绵呼子（蝙蝠）
戳以子（簸萁）
憋了气（蜂窝煤炉子）
就地（地面）
觉（脚）
蝎虎子（壁虎）
柯了头子（土块）
毛儿包（乱七八糟）
落落嘛？（干嘛呢）
儿的也（娘啊……不同的场合意思不同，升降调也不同）
cilou花（光会说，不办实事）
和稀泥（瞎搅和）
花c（有意思）
济宁话四级考试试题
1一、听力题： （每题4分，共20分）
1、甲:恁看俺这个么管用包？
乙:管么哎，一股拥就毁了。
问：乙的意思是：（ ）
A、甲要策划一个活动，乙认为不可行。 B、征求乙的意见是否可以安装，乙赞成
C、不同意甲的观点，认为不耐用。 D、以上说法都不对。
2、女：你揍么里？
男：俺逮屋顶杭凉快里。
女：你作业
问：女的意思是（ ）
A、让男的快去写作业。 B、认为男这样很危险。
C、问男是否在写作业 。 D、以上说法都不对。
3、女：怎么着了？白歪快逮那里！
男：身杭磨乱的杭。
问：女的意思是（ ）
A、叫男的去逮东西。 B、有个姓白的人在那里
C、询问男人怎么了，不要躺在那里 D、以上说法都不对
4、男：及门吃么？
女：nia宁！
问：对话的内容是什么（ ）
A、 男人问女人今天吃什么。
B、 男人问女人工作进行的怎么样了
C、 男人问女人吃饭了没有
D、 其他意思
5、甲：黑界里出起逛包？
乙：才不起里，有短路里。
问：对话的内容是：（ ）
A、 甲问乙东西制作的怎么样，乙回答电线短路了
B、 甲邀请乙去玩，乙说路上有危险
C、 甲的包变黑了，问乙怎么办？
D、 其他意思
二、单项选择题：（请选出最符合题意的选项,每题只有一个答案。每题5分，共50分）
1、下列属于动物的是：
A、铁掀 B、麻砸子 C、就地 D、挺听
2、――我要小汽车！
――给你，白瞎（ ）！
A、摆坏 B、股涌 C、呼龙 D、吱外
3、“煎饼”在曲阜话里叫做（ ）
A、糊豆面子 B、nia宁
C、面鼓渣 D、馍馍
4、yai乎yai乎的意思（ ）
A、挤一挤 B、忍耐一下 C、东西糊了 D、其他意思
5、下列不是名词的是：（ ）
A、磨磨渗子 B、nia宁疙瘩 C、各了拜子 D、歪快
6、“多咱干完多咱走”的意思是（ ）
A、什么时候干完什么时候走。 B咱们要一起走
C、等人都了再走 D、以上都不对
7、下列哪个是昆虫的名字（ ）
A、蛰了毛子 B、各了拜子 C、条竹疙瘩 D、几酿骨
8、——老实点，白找人饿应！
问:饿应的意思是（ ）
A、让人讨厌 B、饿了没有人回答 C、不老实 D、其他
9、——多咱回起？
——过面儿！
问:过面而的意思是：（ ）
A、见面 B给别人面粉 C、后天 D、其他
10、“糊度”是（ ）
A、形容词，糊涂的意思 B、一种食物 C、一种物品 D 、动词
三、简答题。【每题10分，共20分】
1、简述“将头里”的意思，并举例说明其使用方法
2、按照“昆虫”、“哺乳动物”和“冷血动物（不含昆虫）”的分类方法，将下列动物分成三类。
a、绵绵乎子 b、河么 c、遮了毛子d、解了龟 e、长虫 f、挺听 g、当郎
四、将下面一段话翻译成普通话，要尽可能完整、通顺.（10分）
小时候，俺住老俺郎娘家，成天跟着俺哥哥乱作。打绵绵乎子，逮解了龟，下河还看见河么，把俺吓了一跳。俺郎娘家天天喝糊度、吃nia宁,俺可够了。俺跟俺妗子说，俺过面儿就回起！
发音--------意思
各乐蹦-----脖子
各了败子--膝盖
各乐芝-----掖窝
已爱里-----昨天
后杭--------夜里.傍晚
面儿里-----明天
趿拉板-----拖鞋
蝎虎子-----壁虎
绵绵虎子--蝙蝠
掖折子-----腹股沟
好着雷----很好
搔----水桶
手几盖----手指头 (哈哈)
干约----恶心
罗罗的么------你说的什么
yue -----呕吐
干yue ------恶心
北北地-----接近与发誓 像别人证明自己
地蛋------土豆
洋柿子------西红柿
操蛋------装模做样
倔和拉子------脚趾中间的部位
捻宁------煎饼
筛月-------山药
老爷地儿-阳光地带
洋茄子----气球
刀螂-------螳螂
茅子-------厕所
铅杯-------铅笔
姐聊------蝉
姐了归-- 知了猴
界溜纸----戒指
不各----鸽子
屋当门------院子
玻璃叉子-----玻璃
叉子-----簸箕
颗了头子------石头
列熊------拉倒
鼻个渣-------@#%#%
卜土----------尘土
耳穗-----耳屎
马古油子------一中比较象蛐蛐的昆虫
吃毛-------不好
把哈-------一中管状乐器
饿应人--------讨厌
拐拐--------感叹词
好较呵------感叹词
唉怪-------感叹词
无园-------原来
操我一把-------被骗
信人------骗人
马子妮-------****
小B孩－－－－－小孩
小B妮－－－－－小女孩
这伙家热操伙家－－－－他经常骗人
木的－－－－兖州的人力三轮
小乖乖，低被着点－－－－－你给我小心点
大糊，小糊，瘸腿两－－－够级专有名词
棺材－－－麻将里的8饼
昨天看大话西游，可会操了－－－－－昨天看大话西游，真有意思
得无依儿哩-----故意的
扯绝------不好
办瞎了-----事儿办差了
过一绷儿-----过几天
别啰啰了------别说了
拉呱-------（与某人）聊聊
当街杭------街上
脑袋瓜子----头
洪上-----晚上
不庆里------人比较蛮横的意思
几斤了？----问卖菜的一块钱几斤的意思
下巴磕子---------下巴
腮帮子-------腮部
绵绵厚子-----蝙蝠
拉拉呱-----说话
门对子------春联
跟脚不？------问鞋穿着合不合适
亮亮里--------我搞不清楚指太阳底下还是指阴凉处，请大家告诉我
舌头力子-------蜥蜴
相好------------------·#！￥##￥·#
糊弄--------------办事不认真
烧包--------------向外人展示自己的长处或别人没有的物品
纸缺子-------一般指纸箱子
估蹲-------蹲着
脚丫把子-------脚丫
斗斗----- 婴儿称***乳房
兹萨-------哆嗦
喜面-------类似喝喜酒 区别在于 人家生孩子 呵呵
喝菜汤----------类似喝喜酒 区别在于 人家死人了
尤咱--------现在
炯子--------粽子
茅子 茅子坑－－厕所
不大里－－－差不多
把里攥 －－－很有把握
薄拉里－－下面条稀点
曲喽泉-------蚯蚓
瞎鼓捣-------做事不认真
胡扯八敛----------没实话
绝户头----------全是女儿或没有子女的家庭
您哥来--------------老年人对不大认识的成年男人的叫法
您姐来--------------老年人对不大认识的成年女子的叫
河么--青蛙
泥狗---泥鳅
山个咋子--喜鹊
夜猫子-猫头鹰
黑货--猪
扁食-----------水饺
烟巴子---------烟头
胰子------------肥皂
瞎腰-----------弯腰
倚巴------------尾巴
刺恼------------扎歪里杭、不舒服
老爷爷地里--------太阳底下
吱吱歪歪----------光说不干
嘛哩哩------------快着点干活
打狗子------------杀狗卖狗肉的人
干熊---------------问某人想干嘛
告点油------------添加点润滑油
车古轮------------车轮子
车橛子------------农用地排车的车轮子
熊黄子------------*-……%
老娘们---老女人
小娘们---小女人（已婚）
小b妮---- 未婚
~~哩-----~~呢
怪~~----挺~~
蹦~~----真~~
例：这个老娘们还怪恶哩，她家有个小b妮还蹦好哩！
年是-----去年
原是-----当然
每刀--------以前
没心烦-------什么意
八棍子-----木棒
火烧-----烧饼
糊涂------汤
洋火------火柴
条更-----汤勺
电棒子-----手电桶
寐寐------小汽车
电驴子----嘉陵
洋车子-----自行车
棒子------玉米
杌子------小方凳
很讹------很厉害
盖体-------被子
月老娘－－月亮
求其儿－－稍微
面汤－－－面条
大角子－－水饺形状的大包子
易易争争----神经病 （时好时坏的那种）
发音--------意思
各乐蹦-----脖子
各了败子--膝盖
各乐芝-----掖窝
已爱里-----昨天
后杭--------夜里.傍晚
面儿里-----明天
趿拉板-----拖鞋
蝎虎子-----壁虎
绵绵虎子--蝙蝠
掖折子-----腹股沟
好着雷----很好
搔----水桶
手几盖----手指头 (哈哈)
干约----恶心
罗罗的么------你说的什么
yue -----呕吐
干yue ------恶心
北北地-----接近与发誓 像别人证明自己
地蛋------土豆
洋柿子------西红柿
操蛋------装模做样
倔和拉子------脚趾中间的部位
捻宁------煎饼
筛月-------山药
老爷地儿-阳光地带
洋茄子----气球
刀螂-------螳螂
茅子-------厕所
铅杯-------铅笔
姐聊------蝉
姐了归-- 知了猴
界溜纸----戒指
不各----鸽子
屋当门------院子
玻璃叉子-----玻璃
叉子-----簸箕
颗了头子------石头
列熊------拉倒
鼻个渣-------@#%#%
卜土----------尘土
耳穗-----耳屎
马古油子------一中比较象蛐蛐的昆虫
吃毛-------不好
把哈-------一中管状乐器
饿应人--------讨厌
拐拐--------感叹词
好较呵------感叹词
唉怪-------感叹词
无园-------原来
操我一把-------被骗
信人------骗人
马子妮-------****
小B孩－－－－－小孩
小B妮－－－－－小女孩
这伙家热操伙家－－－－他经常骗人
木的－－－－兖州的人力三轮
小乖乖，低被着点－－－－－你给我小心点
大糊，小糊，瘸腿两－－－够级专有名词
棺材－－－麻将里的8饼
昨天看大话西游，可会操了－－－－－昨天看大话西游，真有意思
得无依儿哩-----故意的
扯绝------不好
办瞎了-----事儿办差了
过一绷儿-----过几天
别啰啰了------别说了
拉呱-------（与某人）聊聊
当街杭------街上
脑袋瓜子----头
洪上-----晚上
不庆里------人比较蛮横的意思
几斤了？----问卖菜的一块钱几斤的意思
下巴磕子---------下巴
腮帮子-------腮部
绵绵厚子-----蝙蝠
拉拉呱-----说话
门对子------春联
跟脚不？------问鞋穿着合不合适
亮亮里--------我搞不清楚指太阳底下还是指阴凉处，请大家告诉我
舌头力子-------蜥蜴
相好------------------·#！￥##￥·#
糊弄--------------办事不认真
烧包--------------向外人展示自己的长处或别人没有的物品
纸缺子-------一般指纸箱子
估蹲-------蹲着
脚丫把子-------脚丫
斗斗----- 婴儿称***乳房
兹萨-------哆嗦
喜面-------类似喝喜酒 区别在于 人家生孩子 呵呵
喝菜汤----------类似喝喜酒 区别在于 人家死人了
尤咱--------现在
炯子--------粽子
茅子 茅子坑－－厕所
不大里－－－差不多
把里攥 －－－很有把握
薄拉里－－下面条稀点
曲喽泉-------蚯蚓
瞎鼓捣-------做事不认真
胡扯八敛----------没实话
绝户头----------全是女儿或没有子女的家庭
您哥来--------------老年人对不大认识的成年男人的叫法
您姐来--------------老年人对不大认识的成年女子的叫
河么--青蛙
泥狗---泥鳅
山个咋子--喜鹊
夜猫子-猫头鹰
黑货--猪
扁食-----------水饺
烟巴子---------烟头
胰子------------肥皂
瞎腰-----------弯腰
倚巴------------尾巴
刺恼------------扎歪里杭、不舒服
老爷爷地里--------太阳底下
吱吱歪歪----------光说不干
嘛哩哩------------快着点干活
打狗子------------杀狗卖狗肉的人
干熊---------------问某人想干嘛
告点油------------添加点润滑油
车古轮------------车轮子
车橛子------------农用地排车的车轮子
熊黄子------------*-……%
老娘们---老女人
小娘们---小女人（已婚）
小b妮---- 未婚
~~哩-----~~呢
怪~~----挺~~
蹦~~----真~~
例：这个老娘们还怪恶哩，她家有个小b妮还蹦好哩！
年是-----去年
原是-----当然
每刀--------以前
没心烦-------什么意
八棍子-----木棒
火烧-----烧饼
糊涂------汤
洋火------火柴
条更-----汤勺
电棒子-----手电桶
寐寐------小汽车
电驴子----嘉陵
洋车子-----自行车
棒子------玉米
杌子------小方凳
很讹------很厉害
盖体-------被子
月老娘－－月亮
求其儿－－稍微
面汤－－－面条
大角子－－水饺形状的大包子
易易争争----神经病
紫色偶然：
2006-12-05 15:20:46 烧————桶
望望——看看
（例如：你也不望望你里个熊脸！）
舌子————勺子
口条————舌头
蛤蟆壳子————蝌蚪
1：白逗了
就是不要闹了，用济宁话一说那简直绝了~
2：儿地也（儿地波）
也不知道怎么冒出来的，初中开始有的，具体什么意思还真不好说，就是一感叹词~
3：吱歪
应该是吵闹的意思，济宁版《无间道》里面曾志伟操一口流利的济普“你吱歪嘛”太正宗了。
4：饿养人（干月人）
用通俗一点的话说就是讨厌人，但是没有讨厌人严重，有一点讨厌就对了，不算贬义词。
5：几求的SEE（灭儿）
只要是济宁人一念就明白，除非你没有童年。这可是咱小时侯猜拳分派时用的，好怀念~
6：憨巴子（迂摸）
二百五，神经病的意思。
7：老猫吼子
从小我不听话妈妈生气就用它吓唬我，应该是种怪物吧~？！
干月（恶心、有呕吐感）
恶样哩慌（讨厌、烦）
什么黄子（什么东西）
搁了拜子（膝盖）
个了绷子（脖子）
胳扶肘子（肘部）
绵绵呼子（蝙蝠）
搓椅子（簸萁）
憋了气（蜂窝煤炉子）
六地（地面）
觉（脚）
蝎虎子（壁虎）
可了头子（土块）
毛儿包（乱七八糟）
落落嘛？（干嘛呢）
儿哩也（我的妈呀……不同的场合意思不同，升降调也不同）
次喽花（光会说，不办实事）
和稀泥（瞎搅和）
花c（有意思）
憨博子（白痴）
儒了子（没能耐）
倍儿倍儿哩（好）
扎实（好）
局面（气派）
恁嫂哩个逼（骂人俗语）
球球（QQ）
全奂（完整）
瞎话流云（胡说八道）
柱壮（形容东西很结实）
拉呱(说话、聊天)
分哥儿(硬币)
屋当门(客厅)
额了盖子(额头)
月司（钥匙）
易子（肥皂）
蹦喜欢（很喜欢）
可奥了
8：什么熊买儿卖儿
济宁贬低人的一个词儿，正宗的济宁人说了有味。
9：落落
就是“管”的意思，“你落落嘛”大概意思是“你管这干吗”
10：呼你
可不是原来说的用传呼机呼，是打，扇耳光的意思~~~~
各乐蹦-----脖子
各了败子--膝盖
各乐芝-----掖窝
已爱里-----昨天
后杭--------夜里.傍晚
面儿里-----明天
趿拉板-----拖鞋
蝎虎子-----壁虎
绵绵虎子--蝙蝠
掖折子-----腹股沟
好着雷----很好
搔----水桶
手几盖----手指头 (哈哈)
干约----恶心
罗罗的么------你说的什么
yue -----呕吐
干yue ------恶心
北北地-----接近与发誓 像别人证明自己
地蛋------土豆
洋柿子------西红柿
操蛋[email=------@#%%]------@#%%[/email]~~~
倔和拉子------脚趾中间的部位
捻宁------煎饼
筛月-------山药
老爷地儿-阳光地带
洋茄子----气球
刀螂-------螳螂
茅子-------厕所
铅杯-------铅笔
姐聊------蝉
姐了归-- 知了猴
界溜纸----戒指
不各----鸽子
屋当门------院子
玻璃叉子-----玻璃
叉子-----簸箕
颗了头子------石头
列熊------拉倒
鼻个渣[email=-------@#%#%]-------@#%#%[/email]
卜土----------尘土
耳穗-----耳屎
马古油子------一中比较象蛐蛐的昆虫
吃毛-------不好
把哈-------一中管状乐器
饿应人--------讨厌
拐拐--------感叹词
好较呵------感叹词
唉怪-------感叹词
无园-------原来
操我一把-------被骗
信人------骗人
马子妮-------****
小B孩－－－－－小孩
小B妮－－－－－小女孩
这伙家热操伙家－－－－他经常骗人
木的－－－－兖州的人力三轮
小乖乖，低被着点－－－－－你给我小心点
大糊，小糊，瘸腿两－－－够级专有名词
棺材－－－麻将里的8饼
昨天看大话西游，可会操了－－－－－昨天看大话西游，真有意思
得无依儿哩 故意的
扯绝 不好
办瞎了 事儿办差了
过一绷儿 过几天
别啰啰了 别说了
拉呱 （与某人）聊聊
当街杭------街上
脑袋瓜子----头
洪上-----晚上
不庆里------人比较蛮横的意思
几斤了？----问卖菜的一块钱几斤的意思
下巴磕子---------下巴
腮帮子-------腮部
绵绵厚子-----蝙蝠
拉拉呱-----说话
门对子------春联
跟脚不？------问鞋穿着合不合适
亮亮里--------我搞不清楚指太阳底下还是指阴凉处，请大家告诉我
舌头力子-------蜥蜴
相好------------------·#！￥##￥·#
糊弄--------------办事不认真
烧包--------------向外人展示自己的长处或别人没有的物品
纸缺子-------一般指纸箱子
估蹲-------蹲着
脚丫把子-------脚丫
斗斗----- 婴儿称***乳房
兹萨-------哆嗦
喜面-------类似喝喜酒 区别在于 人家生孩子 呵呵
喝菜汤----------类似喝喜酒 区别在于 人家死人了
尤咱--------现在
炯子--------粽子
茅子 茅子坑－－厕所
不大里－－－差不多
把里攥 －－－很有把握
薄拉里－－下面条稀点
曲喽泉-------蚯蚓
瞎鼓捣-------做事不认真
胡扯八敛----------没实话
绝户头----------全是女儿或没有子女的家庭
您哥来--------------老年人对不大认识的成年男人的叫法
您姐来--------------老年人对不大认识的成年女子的叫
河么--青蛙
泥狗---泥鳅
山个咋子--喜鹊
夜猫子-猫头鹰
黑货--猪
扁食-----------水饺
烟巴子---------烟头
胰子------------肥皂
瞎腰-----------弯腰
倚巴------------尾巴
刺恼------------扎歪里杭、不舒服
老爷爷地里--------太阳底下
吱吱歪歪----------光说不干
嘛哩哩------------快着点干活
打狗子------------杀狗卖狗肉的人
干熊---------------问某人想干嘛
告点油------------添加点润滑油
车古轮------------车轮子
车橛子------------农用地排车的车轮子
熊黄子------------*—……%
老娘们---老女人
小娘们---小女人（已婚）
小b妮---- 未婚
~~哩-----~~呢
怪~~----挺~~
蹦~~----真~~
例：这个老娘们还怪恶哩，她家有个小b妮还蹦好哩！
年是-----去年
原是-----当然
每刀--------以前
没心烦-------什么意
八棍子-----木棒
火烧-----烧饼
糊涂------汤
洋火------火柴
条更-----汤勺
电棒子-----手电桶
寐寐------小汽车
电驴子----驾凌
洋车子-----自行车
棒子------玉米
杌子------小方凳
很讹------很厉害
盖体-------被子
月老娘－－月亮
求其儿－－稍微
面汤－－－面条
大角子－－水饺形状的大包子
易易争争----神经病 （时好时坏的那种）
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024