英语中很多大件的物品都没有汉语里对应的数量单位的 像 个 英语直接一个a就表示了 或是one 毕竟语言有差异 楼主不要太纠结了
英语中没有直接的量词翻译,只要能表达其中的意思即可,一半用a/an+单数名词表示一个(盒,只......);用数量词+名词的复数形式表示几个(盒,只......),愿满意~~
unit单位Units