求 七公主 几首歌的韩中文对照歌词

봄 하루

Chorus 공보경, 전준규 / Vocals 김성령, 박유림
Back ground vocal 프랜즈 (김은서, 정다경, 류주영, 권수진, 장서영, 양아연, 윤선혜, 최수인)

제비 두 마리가 집을 짓고 있다
两只燕子在筑巢
우리 지붕아래 조그만 내 주머니처럼
好似屋檐下的小口袋
예쁜 꽃잎들이 활짝 웃고 있다
美丽的花瓣在朝我微笑
어제 내린 비에 하얗게 세수한 얼굴로
用昨天雨水洗净的脸庞朝我微笑

따뜻한 햇살에 내 동생은 잠이 들고
沐浴着温暖的阳光，弟弟（妹妹）正在熟睡
바둑이 나비를 쫓아 동산에 올라가면
花斑狗追着蝴蝶跑上小山
하나 둘 모여든 내 친구들 함께 놀다
小朋友们正在愉快地玩耍
새파란 잔디 위에 누우면
躺在碧绿的草坪上便看到
멀리 흰 구름이 그림을 그린다
远方的白云正在画画
하늘 도화지에 어느새 하얀 솜사탕을
以天空为画板，画出雪白的棉花糖

따뜻한 햇살에 내 동생은 잠이 들고
바둑이 나비를 쫓아 동산에 올라가면
하나 둘 모여든 내 친구들 함께 놀다
새파란 잔디 위에 누우면

멀리 흰 구림이 그림을 그린다
하늘 도화지에 동그란 엄마의 얼굴을

睡美人的悲伤童话
잠자는 숲속공주의 슬픈 사랑 이야기 7 공주(7 Princess) 모두 잠든 밤 깊은 숲속에 단꿈을 잃어버린 차가워진 유리 성을 보았죠 보이지 않는 어둠에 가려 가녀린 불빛아래 흐르는 눈물 닦는 날 보았죠 가을빛 편지 그대에게 닿을까 내 맘을 담아 살짝 끼워논 그 낙엽만 바라보다 눈물 닦죠 어디 있나요 날 지킨 사랑 돌아온다던 약속 그대만 깨워주는 잠이 들어요 깊은 꿈에서 그댈 찾아 돌아와줘요 나만의 사랑 영원하자던 약속 깊은 잠에서 나 깨어 났을 때 그대가 나를 안고 있기를 빛 바랜 사진 하나 남은 추억 가을을 담은 이곳 향기도 나 그대에게 전할 수 없는가요 어디 있나요 날 지킨 사랑 돌아온다던 약속 그대만 깨워주는 잠이 들어요 깊은 꿈에서 그댈 찾아 돌아와줘요 나만의 사랑 영원하자던 약속 깊은 잠에서 나 깨어 났을 때 그대가 나를 안고 있기를
白雪公主和巫婆玩游戏 三只小猪帮大野狼看病 笨驴将大力水手当马骑 小红帽保护唐僧上西天去 白马王子喜欢做二等兵 阿里巴巴最爱吃沙西米 楚留香和蓝波在比腕力 看我把阿诺变成美人鱼 许一个小小的愿望 祝福所有朋友 美丽世界有你有我 何不将所有的悲伤都抛在脑后 童话的故事 自己做英雄 蝙蝠侠在我家里养小鸡 睡美人为了减肥爬楼梯 爱丽丝梦游不在仙境里 和小木偶在美国唱平剧 许一个小小的愿望 祝福所有朋友 美丽世界有你有我 何不将所有的悲伤都抛在脑后 童话的故事 自己做英雄 许一个小小的愿望 祝福所有朋友 美丽世界有你有我 何不将所有的悲伤都抛在脑后 童话的故事 自己做英雄 白雪公主和巫婆玩游戏 三只小猪帮大野狼看病 笨驴将大力水手当马骑 小红帽保护唐僧上西天去 白马王子喜欢做二等兵 阿里巴巴最爱吃沙西米 楚留香和蓝波在比腕力 看我把阿诺变成美人鱼

悲伤恋歌
내게 오겠니 - 윤건 아무도 모르게 숨어서 온 길도 그 한번은 바랬어 그립던 그날이 차라리 쉬웠던 삶이란걸 몰랐어 그 누구 보다 눈부신 사랑 오직 널 감싸고 있는데 알면서 자꾸 비틀 거리며 너만을 기다리고 있어 나 아닌 사랑을 잊을때 내게 오겠니 살아서 단 한 번 볼 수만 있다면 다 될거라 믿었지 그 누구 보다 눈부신 사랑 오직 널 감싸고 있는데 알면서 자꾸 비틀 거리며 너만을 기다리고 있어 나 아닌 사랑을 잊을때 내게 오겠니 내게 오겠니
中文:我想把我的心里话都告诉你，我是真的很爱你。我是多么想让这时间停止，想让你留在我的身边，我知道我自己做的不能另你满意，但是我很坚定的相信我自己会做到的，和你认识真的很高兴，我这个人不会表达自己的心声也不太会讨女孩的欢心，也可能我们遇到的风浪很少没有为你做到很多另你感动的事，所以让你感觉不到我对你的爱有多深，但是我的内心是多么的着急呀，我是多么的想让你知道你在我心里的位置，我可以为你付出我的一切，我会一直默默的等你的，在这之前我会拼尽我所有的能力去努力的争取你。我不想抱着遗憾过一辈子。最后在这里请所有人证明：我真的爱你，可以为你付出所有，请你给我一些时间，我可以证明这一切都是真心话，你是我的最爱，真的很爱你 !

七公主 - 秋天奏鸣曲 坏透了心情仍如常拼命 人潮浪花冲不走困境 念记某光景童话永远动听 摇篮内四季悄静和平 愿我疲乏的身躯逐渐倒退年岁 再得到小娃娃作我伴侣 飘满幸福看着满天爽身粉似白雪 极迷人小 公主 欢笑沐浴 这种满足胜于祝福 倦了便哭高兴便笑 看见睡了的风车都快乐呼叫 愿这刻胭脂都抹掉可再遇见那一种浅笑 让我说心情言词如畅泳 情人或许比不起背影 念记某光景童话永远动听 摇篮内四季悄静和平 愿我疲乏的身躯逐渐倒退年岁 再得到小娃娃作我伴侣 飘满幸福看着满天爽身粉似白雪 极迷人小 公主 欢笑沐浴 这种满足胜于祝福 倦了便哭高兴便笑 看见睡了的风车都快乐呼叫 愿这刻胭脂都抹掉可再遇见那一种浅笑 飘满幸福看着满天爽身粉似白雪 极迷人小 公主 欢笑沐浴 这种满足胜于祝福 倦了便哭高兴便笑 看见睡了的风车都快乐呼叫 愿这刻胭脂都抹掉可进入了褪色的彩照

사랑의 마법 7공주
爱情魔法
1집 - 겨울...봄, 여름, 가을 이른아침 너를 만나길(상쾌한 시작이야) 짝바꿀땐 옆자리 되길(설레는 마음) 좋아해 말못하고 뒤로 숨던 나 사랑의 주문을 걸어 손꼽아 너를 기다려 용기 끈기의 마음 모아 묘약을 지어 사랑의 마법이 통하는 그순간 Let me show you all my magic 주문을 걸어 매일 바래왔던 내마음이 전해지길 오늘은 한걸음더 내일은 두걸음만더 매일 조금씩 네게 다가갈거야 숙제할때 같은조되길(매일을 함께하길) 비가오면 내생각나길(보고픈 얼굴) 스치는 뒷모습만 바라보던 나 사랑의 주문을 걸어 손꼽아 너를 기다려 바람 타고온 잎을 잡아 소원을 빌어 사랑의 마법이 통하는 그순간 Let me show you all my magic 주문을 걸어 매일 바래왔던 내마음이 전해지길 오늘은 한걸음더 내일은 두걸음만더 매일 조금씩 네게 다가갈거야 매일 조금씩 내가 되는 날까지