能否帮我把这些日文翻译成中文？

2025-02-25 02:11:45

推荐回答（4个）

回答1：

铃川小梅（すずかわこうめ）麻布十番商店街の洋食屋「すず川」のひとり娘。明るく活発な性格。店では、料理と给仕も手伝う。その朗らかさと人当りの良さで、小梅目当ての客も多い。性格的に、闻き役になる事が多く、その上、いやと言えない性分。それが裏目となり、トラブルによく巻き込まれる。だが、クラスメートは、そんな小梅を頼りにし、悩みや相谈を打ち明ける。父亲似でまゆが太い事と、料理の仕込みの手伝いでついた腕の筋肉が、悩み。

麻布十番商店街西餐店「すず川」的独女。
性格开朗活泼。
在店里帮忙做菜和侍者的工作。
给人如此开朗的亲切感，冲着小梅而来的客人也很多。
性格方面，经常扮演着听众的角色，而且，是那种并不会说“不”的性情。
这样的性格，反面来说，也常常被卷入纷争。
然而，同班同学都很信赖这样的小梅，能够和他人述说烦恼。
和父亲很相似的粗眉毛，还有，因为要做侍者而变粗壮的手，这两件事让小梅很烦恼。

喜欢的句子是：担心比生存更容易。
成绩中下
力量
速度
易教程度

川岛乃枝（かわしまのえ）父亲は工学博士。成绩は学院でトップ。
何事にも理论的に考えるくせがある、その上で、実験も重视する。冷静でクールな性格で、単刀直入にものを言うが、嫌みを感じさせないので人望も厚い。
现実主义者で、幽霊や怪谈の类は、认めない。科学者として断固否定中。寝起きが非常に悪く、他人と同じ部屋で寝る事をいやがる。眼镜は、カール・ツァイス社の特注品。

父亲是工学博士。成绩学院第一。
有遇到任何事情都理论性地思考的癖好，并且，也很重视实践。
既冷静又cool的性格，即便说话单刀直入，也不会让人讨厌，因此有很高的声望。
因为是现实主义者，不认同鬼怪和鬼故事。以科学者的态度坚决否定。
生活起居非常恶劣，讨厌和他人同住一个房间。
眼镜是卡尔蔡司社的特别品。

喜欢的句子：不能因为山高就返回来，只要去的话就能超越它。

回答2：

2009年3月13号19:41小梅铃川（珠洲瓦卡第一）家购物Azabuzyuuban西方“河锡， ”其中一个女儿。明亮，活泼的个性。这家商店，厨师和服务员的帮助。里的人当好，开朗，和许多客户小梅雇佣军。性格与更多的听众，就它的性质没有。这将适得其反，往往卷入了麻烦。然而，同学，和的帮助下，小梅不信任的问题和意见。我喜欢浓眉和他的父亲在肌肉的胳膊用剑在粮食援助，麻烦。

最喜欢的词
“一切都建立从担心”

结果：中等偏下
学业： ★ ★ ★ ★ ★
初： ★ ★ ★ ★
您早： ★ ★ ★ ★ ★
小笠原明子（明子秸秆GASA ）小笠原女儿的房子一间贸易公司。从我的同学，在学院的丰富，我有一点自以为是， “小姐你”被称为周围和流言，国际轰动和影响，他的父亲，社交性，远见是在一个一目了然。我尊重你的父亲是位麻烦如此严格。但从来没有，而不是在温室里，和活动。性格，勇敢的，有竞争力，我出言SHITARA立场坚定。然而，固执，但更多的关注是有可能的。

最喜欢的词
“我可以克服的一个最大的胜利。 ”

结果：
学业： ★ ★
初： ★ ★ ★
您早： ★ ★ ★ ★
乃枝川岛（或下游的图片）是父亲博士年级上方。
容易想到的一切在理论上，对应力实验。凉爽和平静的性格，被认为是直接的，厚的感觉，使恶意受欢迎。
实在，和鬼和鬼故事是不允许的。坚决否认自己是科学家。非常糟糕的早晨，不愿意睡在同一房间内与他人的东西。眼镜是为了使该公司的Carl Zeiss 。

最喜欢的词
“返回的，因为山不高。超过如果”

结果：
实现： ★
初： ★
您早： ★ ★
狩野Susugi （雪或没有）总统级。我经常得到详细的性质，类别调解人。我们细心，与每个人，治疗轻轻。的语气和随和，我说清楚。
这房子是公认的干货商店。欧化将与西方国家，西方穿着也参与。什么是参与管理的许多意见可反映。
有知识的棒球。这是该名男子给他的弟弟长期以来，但这是因为棒球尚未透露， “棒球更雪？ ”这是。

最喜欢的词
“我画瑞早期。之后骂”

结果：
学业： ★ ★
初： ★ ★ ★
您早： ★ ★ ★ ★
托巴恩反射（包括TSUKUBAE例如）与暗示武术，运动是巨大的。优于围栏。横轴如此高大，绝大多数流行underclassman 。的姐姐，这对双胞胎是静态的。
他的父亲是一个傀儡的主人，一个双巴高“皇帝” ，父母。因此，拒绝有意义的女性出现。相反，看起来聪明和冷静看，什么是在茶叶，粗糙。
自由人在部族。随着马鸟类特征，即渴望记者在报纸的工作人员的鬼。
住在集体宿舍和安静。可爱的女孩的爱，多大兴趣小梅。

最喜欢的词
“要或不要的问题。 ”

结果：
学业： ★ ★ ★ ★ ★
初： ★ ★ ★ ★
您早： ★ ★ ★ ★ ★
静态画面（沉默TSUKUBAE ）广管局的孪生姐妹。个人，这样，良好的性质。在一个宿舍，一间有巴金，它的东西，几乎是一成不变的。
巴金始终是关注存在小姑摆脱舌头粗糙行为钡。父亲，所以处理钡，但有关羡慕，将吸引到地方的Ba天真烂漫。
属于报纸，报纸工作的学校和其他严重的活动。双电机和Ba ，更好地显示它不是这么多。

最喜欢的词
“玫瑰树盛开的玫瑰。 ”

结果：根据
学业： ★ ★ ★
初： ★ ★ ★ ★
您早： ★ ★ ★ ★

回答3：

小梅铃川（珠洲瓦卡第一）家购物Azabuzyuuban西方“河锡， ”其中一个女儿。明亮，活泼的个性。这家商店，厨师和服务员的帮助。里的人当好，开朗，和许多客户小梅雇佣军。性格与更多的听众，就它的性质没有。这将适得其反，往往卷入了麻烦。然而，同学，和的帮助下，小梅不信任的问题和意见。我喜欢浓眉和他的父亲在肌肉的胳膊用剑在粮食援助，麻烦。

回答4：

铃川小梅（すずかわこうめ）麻布十番商店街の洋食屋「すず川」のひとり娘。明るく活発な性格。店では、料理と给仕も手伝う。その朗らかさと人当りの良さで、小梅目当ての客も多い。性格的に、闻き役になる事が多く、その上、いやと言えない性分。それが裏目となり、トラブルによく巻き込まれる。だが、クラスメートは、そんな小梅を頼りにし、悩みや相谈を打ち明ける。父亲似でまゆが太い事と、料理の仕込みの手伝いでついた腕の筋肉が、悩み。

好きな言叶
「案ずるより生むがやすし」

成绩：中の下
ちから：★★★★★
はしり：★★★★
きようさ：★★★★★小笠原晶子（おがさわらあきこ）総合贸易商社を営む小笠原家の令嬢。同级生からは、学院一のお金持ちの上に、やや独りよがりなところがある事から、“お嬢”と阴口っぽく呼ばれているが、父亲の影响による国际感覚や、社交性、先见性には、一目置いている。父亲を尊敬しているが、厳格なので少々苦手。ただ、けっして温室育ちではなく、活动的。性格は、気丈で、负けず嫌いの上、言い出したら退かない。ただ、顽固ではあるが、気配りは出来るほう。

好きな言叶
「自分に打ち胜つことは胜利のうちで最大のものである」

成绩：上の中
ちから：★★
はしり：★★★
きようさ：★★★★
川岛乃枝（かわしまのえ）父亲は工学博士。成绩は学院でトップ。
何事にも理论的に考えるくせがある、その上で、実験も重视する。冷静でクールな性格で、単刀直入にものを言うが、嫌みを感じさせないので人望も厚い。
现実主义者で、幽霊や怪谈の类は、认めない。科学者として断固否定中。寝起きが非常に悪く、他人と同じ部屋で寝る事をいやがる。眼镜は、カール・ツァイス社の特注品。

好きな言叶
「山が高いからといって引き返してはならない。いけば超えられる」

成绩：上の上
ちから：★
はしり：★
きようさ：★★
宗谷雪（そうやゆき）级长。细かいところによく気がつく性格で、クラスのまとめ役。気配りが出来て、谁に対しても、やさしく接する。おっとりとした口调だが、思ったことははっきり言う。
家は、老舗の呉服屋。西欧化の流れに乗るように、洋装も手がけている。経営に関っており、意见が反映される事も多い。
野球の知识がある。これは兄の様に慕う男性が、野球をしているか
小梅铃川（珠洲瓦卡第一）家购物Azabuzyuuban西方“河锡， ”其中一个女儿。明亮，活泼的个性。这家商店，厨师和服务员的帮助。里的人当好，开朗，和许多客户小梅雇佣军。性格与更多的听众，就它的性质没有。这将适得其反，往往卷入了麻烦。然而，同学，和的帮助下，小梅不信任的问题和意见。我喜欢浓眉和他的父亲在肌肉的胳膊用剑在粮食援助，麻烦。

最喜欢的词

“一切都建立从担心”

结果：中等偏下

学业： ★ ★ ★ ★ ★

初： ★ ★ ★ ★

您早： ★ ★ ★ ★ ★小笠原明子（明子秸秆GASA ）小笠原女儿的房子一间贸易公司。从我的同学，在学院的丰富，我有一点自以为是， “小姐你”被称为周围和流言，国际轰动和影响，他的父亲，社交性，远见是在一个一目了然。我尊重你的父亲是位麻烦如此严格。但从来没有，而不是在温室里，和活动。性格，勇敢的，有竞争力，我出言SHITARA立场坚定。然而，固执，但更多的关注是有可能的。

最喜欢的词

“我可以克服的一个最大的胜利。 ”

结果：

学业： ★ ★

初： ★ ★ ★

您早： ★ ★ ★ ★

乃枝川岛（或下游的图片）是父亲博士年级上方。

容易想到的一切在理论上，对应力实验。凉爽和平静的性格，被认为是直接的，厚的感觉，使恶意受欢迎。

实在，和鬼和鬼故事是不允许的。坚决否认自己是科学家。非常糟糕的早晨，不愿意睡在同一房间内与他人的东西。眼镜是为了使该公司的Carl Zeiss 。

最喜欢的词

“返回的，因为山不高。超过如果”

结果：

实现： ★

初： ★

您早： ★ ★

狩野Susugi （雪或没有）总统级。我经常得到详细的性质，类别调解人。我们细心，与每个人，治疗轻轻。的语气和随和，我说清楚。

这房子是公认的干货商店。欧化将与西方国家，西方穿着也参与。什么是参与管理的许多意见可反映。

有知识的棒球。这是该名男子给他的弟弟长期以来，有一个棒球

最新问答

毛坯房装的是地热，现在地面出现裂缝，该怎么？是重新铺设还是怎么维修？现在房子我还没签字接收

在宁远买了块地皮......唉伤心!

我有个85的圣骑是防骑和惩戒骑可我到现在还搞不明白防骑要什么属性惩戒骑要什么属性？请教下高手玩家，...

1 0.3的坡度是多少度

psp刚下载的视频传进去显示文件已损坏？

这算是什么眼型?