language learning research shows that successful language learners are similar in many ways
research shows 是研究表明的意思
前面都是主语 shows 是谓语
that +的是宾语从句
language learning research 意思是 关于学语言的研究
shows that 是 显示出，报道，
语法是宾语从句
successful language learners are similar in many ways 是整句的宾语
language learning research 是一个名词短语做主语,其中的中心词是 research
show 是research的谓语,这里用的是第三人称单数
that引导的是宾语从句做 show的宾语.
全句翻译是:
语言学习的研究表明,成功的语言学习者在很多方面很类似
language learning research shows that successful language learners are similar in many ways
语言学习的研究表明成功的语言学习者有很多类似的方面和地方。
research shows that研究表明
research 研究 shows 表明 that（语法上起引导从句的作用，不翻译。）
language learning research 是主语，语言学习研究
shows 是谓语，显示
that 引出宾语从句。
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024