请教下面这句话如何翻译?谢谢

2024-11-09 00:05:37
推荐回答(2个)
回答1:

但是, 这个旅程才经过几个小时,就像在云层之上, Peter 开始对我说话了。 我的儿子, 外向与自信,告诉我他觉得他写的东西总是不够好。 他总认为他可以做得更好。 他也说了他希望得到别人的任何。 有时,他也怕自己的灵感忽然间就像一条河水一样的干枯了。

回答2:

然而,旅程中的几个小时里,彼得开始敞开心扉向我袒露心迹。我这个表明上看起来自信满满的儿子述说道,他的作品从未让自己完全满意过,总是觉得原本可以写得更出色。他又说道自己非常需要得到他人的认可,有时候担心有朝一日会江郎才尽。